Лисса - Яд - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Лисса - Яд




Яд
Poison
Я бы была собой,
J'aimerais être moi-même,
но я не могу,
mais je ne peux pas,
не могу,
je ne peux pas,
Не могу,
Je ne peux pas,
нет
non
Я бы была с тобой,
J'aimerais être avec toi,
но я не хочу,
mais je ne veux pas,
не хочу,
je ne veux pas,
не хочу,
je ne veux pas,
нет
non
Я бы была собой,
J'aimerais être moi-même,
но я не могу,
mais je ne peux pas,
не могу,
je ne peux pas,
Не могу,
Je ne peux pas,
нет
non
Я бы была с тобой,
J'aimerais être avec toi,
но я не хочу,
mais je ne veux pas,
не хочу,
je ne veux pas,
не хочу,
je ne veux pas,
нет
non
Я
Je
ищу,
cherche,
в тебе ищу ответ
je cherche une réponse en toi
Мне так сложно хранить секреты
C'est si difficile de garder des secrets
Не знаешь ты, что знаю я
Tu ne sais pas ce que je sais
Я искала в тебе ответы,
J'ai cherché des réponses en toi,
но нашла только ад
mais j'ai trouvé l'enfer
Мне так сложно хранить секреты
C'est si difficile de garder des secrets
Узнаешь ты, что знала я
Tu apprendras ce que je savais
Твои сказочные ответы
Tes réponses fantastiques
В существе своём просто яд
Dans ton être, c'est juste du poison





Writer(s): елизавета садриева


Attention! Feel free to leave feedback.