Lyrics and translation Лицей - Кто остановит дождь

Кто остановит дождь

Кто остановит дождь?
Кто остановит снег?
Завтра я сбегу
Вспомнишь ли ты этот побег?

Кто остановит шторм?
Кто остановит гром?
Если всё пройдёт
Значит, наш спор был ни о чём

Я сюда вернусь
Когда-нибудь в конце пути
Я сюда вернусь
Когда-нибудь, но ты не жди

Кто остановит ночь?
Кто остановит день?
Вспомни обо мне
И пригласи чью-нибудь тень

Кто остановит жизнь?
Кто остановит смерть?
Просто я хочу
Что-то успеть, что-то успеть

Я сюда вернусь
Когда-нибудь в конце пути
Я сюда вернусь
Когда-нибудь, но ты не жди

Кто остановит жизнь?
Кто остановит смерть?
Просто я хочу
Что-то успеть, что-то успеть

Что-то успеть

Qui arrêtera la pluie

Qui arrêtera la pluie ?
Qui arrêtera la neige ?
Demain je m'enfuirai
Te souviendras-tu de cette fuite ?

Qui arrêtera la tempête ?
Qui arrêtera le tonnerre ?
Si tout se passe
Alors notre dispute n'aura servi à rien

Je reviendrai ici
Un jour à la fin du chemin
Je reviendrai ici
Un jour, mais n'attends pas

Qui arrêtera la nuit ?
Qui arrêtera le jour ?
Souviens-toi de moi
Et invite l'ombre de quelqu'un

Qui arrêtera la vie ?
Qui arrêtera la mort ?
Je veux juste
Réussir quelque chose, réussir quelque chose

Je reviendrai ici
Un jour à la fin du chemin
Je reviendrai ici
Un jour, mais n'attends pas

Qui arrêtera la vie ?
Qui arrêtera la mort ?
Je veux juste
Réussir quelque chose, réussir quelque chose

Réussir quelque chose