Лобстер - Как так? - translation of the lyrics into French

Как так? - Лобстерtranslation in French




Как так?
Comment ça se fait ?
Как так, как так
Comment ça se fait, comment ça se fait
Бля, хватит плыть облаках
Putain, arrête de planer
Как так, как так, как так?
Comment ça se fait, comment ça se fait, comment ça se fait ?
Сама малыха уже на сносях
La petite est déjà enceinte
Как так, как так
Comment ça se fait, comment ça se fait
По кд бардак
C'est le bordel en permanence
Упустил весь событий каскад
J'ai raté toute la cascade d'événements
Как так, как так, тяжеляк в новостях
Comment ça se fait, comment ça se fait, c'est lourd dans les infos
Пиздят, захотят сростят
Ils mentent, s'ils veulent ils arrangent
Тебе похуй чел на аттестат
Tu t'en fous de ton diplôme, ma belle
Нихуя перспективный расклад
Pas vraiment une perspective prometteuse
Перебили всех как собак
Ils les ont tous abattus comme des chiens
Они не ведают что творят
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Как пак, как пак, как пак
Comme un paquet, comme un paquet, comme un paquet
Тук-тук на неделе, пах-пах
Toc-toc dans la semaine, pan-pan
Два-три раза за день к нему самокат
Deux-trois fois par jour, un scooter pour lui
Находит отговорки что он, блять, толстяк
Il trouve des excuses, il dit qu'il est gros, putain
Клубы дыма прямо до потолока
Des nuages de fumée jusqu'au plafond
Но после них только одна пустота
Mais après, il ne reste que du vide
То, что сегодня написал не пойму и мазка
Je ne comprends rien à ce que j'ai écrit aujourd'hui
Неужели наступил моей истории закат
Est-ce la fin de mon histoire ?
Нихуя, нихуя
Rien du tout, rien du tout
Нихуя, тебе нужно было взяться за себя вчера
Rien du tout, tu aurais te reprendre en main hier
Прекратить хапать, прекратить апатию
Arrêter de bouffer, arrêter l'apathie
Цена всему хаос, но можно заблуждаться
Le prix de tout est le chaos, mais on peut se leurrer
Что ты договорился, но со временем все выкупишь
Que tu t'es arrangé, mais avec le temps tu comprendras tout
Рэперы кассиры, все свои треки запикали
Les rappeurs sont des caissiers, ils ont bipé tous leurs morceaux
Все всё понимают и все со своими мыслями
Tout le monde comprend tout et chacun a ses pensées
Все мы слегка ссыкливые, тут все по справедливости
On est tous un peu peureux, ici c'est la justice
Кому-то стоя аплодируют за правду ядовитую
Certains sont applaudis pour leur vérité venimeuse
Пути господни неисповедимы и как их эксплуатируют
Les voies du Seigneur sont impénétrables et comment ils les exploitent
Дергают за ниточки, прикрываясь книгой
Ils tirent les ficelles, se cachant derrière un livre
Смысл, который двигает совсем в другую сторону
Un sens qui les pousse dans une toute autre direction
Старичок сбрей бороду, вряд ли подохнешь с голоду
Vieux, rase ta barbe, tu ne mourras probablement pas de faim
Берегу хэд смолоду, респект этому городу
Je protège ma tête depuis jeune, respect à cette ville
Иногда, можно сказать больше, рифмуя глаголами
Parfois, on peut dire plus en rimant avec des verbes
За нас не переживай мы не останемся голыми
Ne t'inquiète pas pour nous, on ne restera pas nus
Мы работаем и нихуя не воины мы не хотим быть ими
On travaille et on n'est pas des guerriers, on ne veut pas l'être
Кайф есть пробитие хотелось бы забыть теперь
Le kiff c'est la percée, j'aimerais bien oublier maintenant
Зачем пропагандировать вайбец разрушителя
Pourquoi promouvoir la vibe du destructeur
Как так, как так
Comment ça se fait, comment ça se fait
Бля, хватит плыть облаках
Putain, arrête de planer
Как так, как так, как так?
Comment ça se fait, comment ça se fait, comment ça se fait ?
Сама малыха уже на сносях
La petite est déjà enceinte
Как так, как так
Comment ça se fait, comment ça se fait
По кд бардак
C'est le bordel en permanence
Упустил весь событий каскад
J'ai raté toute la cascade d'événements
Как так, как так, тяжеляк в новостях
Comment ça se fait, comment ça se fait, c'est lourd dans les infos
Пиздят, захотят сростят
Ils mentent, s'ils veulent ils arrangent





Writer(s): дурнов иван андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.