Лолита - Артист Большого театра - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Лолита - Артист Большого театра




Артист Большого театра
Artiste du Théâtre Bolchoï
Ты зажёг в моей душе огонь
Tu as allumé un feu dans mon âme
Протоптал дорогу к сердцу словно конь
Tu as frayé un chemin vers mon cœur comme un cheval
Клялся мне, что будем вместе навсегда
Tu m'as juré que nous serions ensemble pour toujours
И свалил подлец неведомо куда
Et tu t'es enfui, coquin, on ne sait
Ни письма, ни записки, ни строчки
Pas de lettre, pas de note, pas une ligne
Не нашла я с утра на столе
Je n'ai rien trouvé ce matin sur la table
Только рваненькие носочки
Seulement des chaussettes déchirées
Будут памятью мне о тебе
Seront un souvenir de toi pour moi
Артист Большого Театра проник в меня как вор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu es entré en moi comme un voleur
Артист Большого Театра разрушил мой забор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu as détruit ma clôture
Артист Большого Театра, которого ждала
Artiste du Théâtre Bolchoï, que j'attendais
Артист Большого Театра, которого нет
Artiste du Théâtre Bolchoï, qui n'est pas
Дни летят, идёт за годом год
Les jours passent, les années s'enchaînent
Я всё жду ну, а вдруг кто-нибудь войдёт
J'attends encore, au cas quelqu'un entrerait
В дверь мою и тихо скажет, это я
Dans ma porte et dirait doucement, c'est moi
Позабыл тогда носочки у тебя
J'ai oublié mes chaussettes chez toi
Артист Большого Театра проник в меня как вор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu es entré en moi comme un voleur
Артист Большого Театра разрушил мой забор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu as détruit ma clôture
Артист Большого Театра, которого ждала
Artiste du Théâtre Bolchoï, que j'attendais
Артист Большого Театра, которого нет
Artiste du Théâtre Bolchoï, qui n'est pas
Артист Большого Театра проник в меня как вор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu es entré en moi comme un voleur
Артист Большого Театра разрушил мой забор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu as détruit ma clôture
Артист Большого Театра, которого ждала
Artiste du Théâtre Bolchoï, que j'attendais
Артист Большого Театра, которому
Artiste du Théâtre Bolchoï, à qui
Дала воды напиться однажды у ручья
J'ai donné de l'eau à boire un jour au bord du ruisseau
Какая же я дура, какая дура я
Quelle idiote je suis, quelle idiote je suis
Артист Большого Театра проник в меня как вор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu es entré en moi comme un voleur
Артист Большого Театра разрушил мой забор
Artiste du Théâtre Bolchoï, tu as détruit ma clôture
Артист Большого Театра, которого ждала
Artiste du Théâtre Bolchoï, que j'attendais
Артист Большого Театра, которого нет
Artiste du Théâtre Bolchoï, qui n'est pas





Writer(s): Mikhail L Orlov


Attention! Feel free to leave feedback.