Lyrics and translation Луна - Кровавый колодец (Музыка из т/с "Гоголь")

Кровавый колодец (Музыка из т/с "Гоголь")

Демоны бьются за ангельский круг
В кровавом колодце твой крик не услышат
Воронов стая кружится вокруг
Сердце в испуге, напрасно ты выжил
Напрасно все то, что другим не узнать
За это поплатишься сном, а не смертью
В кромешном во мраке ты можешь кричать
Никто не услышит несчастную жертву
В кровавом колодце вечная ночь
Душа вырывается и летит прочь
Кто-то жестоко тебя обманул
Лунное око, ветер подул
Свечи сгорают и жизнь твоя тоже
Нет больше света, лишь темное ложе
Бархат кровавый и нож на подушке
В адских руках люди, словно игрушки
Кто-то жестоко тебя обманул
Лунное око, ветер подул
Ты же осмелился выйти за край
В кровавом колодце теперь засыпай
В кровавом колодце вечная ночь
Душа вырывается и летит прочь
Кто-то жестоко тебя обманул
Лунное око, ветер подул
В кровавом колодце вечная ночь
Душа вырывается и летит прочь
Кто-то жестоко тебя обманул
Лунное око, ветер подул

Le puits de sang (Musique de la série télévisée "Gogol")

Les démons se battent pour le cercle angélique
Dans le puits de sang, ton cri ne sera pas entendu
Un vol de corbeaux tourne autour
Ton cœur est effrayé, tu as survécu en vain
En vain tout ce que les autres ne peuvent pas savoir
Tu paieras pour cela par le sommeil, et non par la mort
Dans les ténèbres les plus profondes, tu peux crier
Personne n'entendra la malheureuse victime
Dans le puits de sang, la nuit éternelle
L'âme s'échappe et s'envole
Quelqu'un t'a cruellement trompé
L'œil de la lune, le vent a soufflé
Les bougies s'éteignent et ta vie aussi
Il n'y a plus de lumière, seulement un lit sombre
Le velours sanglant et un couteau sur l'oreiller
Dans les mains infernales, les gens sont comme des jouets
Quelqu'un t'a cruellement trompé
L'œil de la lune, le vent a soufflé
Tu as osé sortir des limites
Dans le puits de sang, tu t'endors maintenant
Dans le puits de sang, la nuit éternelle
L'âme s'échappe et s'envole
Quelqu'un t'a cruellement trompé
L'œil de la lune, le vent a soufflé
Dans le puits de sang, la nuit éternelle
L'âme s'échappe et s'envole
Quelqu'un t'a cruellement trompé
L'œil de la lune, le vent a soufflé