Lyrics and translation Луна - Тропик Козерога

Тропик Козерога

Я любовь между нами наполняю мечтами
Подари мне ответы, передай словами
Я твоими глазами наслаждаюсь, как снами
Сладко сковывал душу беззаботными днями
Нам покой не нарушить, никого рядом с нами
Покажи мне прохладу
В летнем зное
Где-то бедствие терпит
Неудача-разлука
Не унять её болью
Не наполнить слезами
Убегаем с планеты
Здесь прямая дорога
Нас закатами встретит
Тропик Козерога
Я в извечной дилемме, не хочу чтобы время
Быстро так пролетало, мне его очень мало
Звёзды с морем играют, ночь любви начинают
Приходи, звёздный вечер, свет огней зажигай
Беспокойное море, музыка на повторе
Вечер светят огнями, ночью страсть между нами
Оторвёся взлетая
От песочного рая
Где-то бедствие терпит
Неудача-разлука
Не унять её болью
Не наполнить слезами
Убегаем с планеты
Здесь прямая дорога
Нас закатами встретит
Тропик Козерога
Где-то бедствие терпит
Неудача-разлука
Не унять её болью
Не наполнить слезами
Убегаем с планеты
Здесь прямая дорога
Нас закатами встретит
Тропик Козерога

Le Tropique du Capricorne

Je remplis d'espoir l'amour entre nous
Donne-moi des réponses, dis-les avec des mots
Je savoure tes yeux comme des rêves
Tu as enchaîné mon âme avec douceur, des jours insouciants
Rien ne peut troubler notre paix, personne à nos côtés
Montre-moi la fraîcheur
Dans la chaleur estivale
Quelque part, un malheur se produit
Échec-séparation
Impossible d'apaiser sa douleur
Impossible de la remplir de larmes
On s'échappe de la planète
Ici, la route est directe
Les couchers de soleil nous accueilleront
Le Tropique du Capricorne
Je suis dans un dilemme éternel, je ne veux pas que le temps
Passe si vite, il me manque tellement
Les étoiles jouent avec la mer, la nuit de l'amour commence
Viens, soirée étoilée, allume la lumière des feux
La mer agitée, la musique en boucle
Le soir brille de mille feux, la nuit, la passion entre nous
En s'envolant
Du paradis de sable
Quelque part, un malheur se produit
Échec-séparation
Impossible d'apaiser sa douleur
Impossible de la remplir de larmes
On s'échappe de la planète
Ici, la route est directe
Les couchers de soleil nous accueilleront
Le Tropique du Capricorne
Quelque part, un malheur se produit
Échec-séparation
Impossible d'apaiser sa douleur
Impossible de la remplir de larmes
On s'échappe de la planète
Ici, la route est directe
Les couchers de soleil nous accueilleront
Le Tropique du Capricorne