Lyrics and translation Любовь Успенская - Любочка - Либе Либе
Синенькая
юбочка
Une
jupe
bleue
Ленточка
в
косе
Un
ruban
dans
ses
cheveux
Кто
не
знает
Любочку?
Qui
ne
connaît
pas
Lubotchka
?
Любу
знают
все
Tout
le
monde
connaît
Lubotchka
Девочки
на
празднике
Les
filles
à
la
fête
Соберутся
в
круг
Se
rassemblent
en
cercle
Ах,
как
танцует
Любочка
Ah,
comme
Lubotchka
danse
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
любовь
Liebe,
liebe,
amour
Кружится
и
юбочка
Elle
tourne
et
sa
jupe
И
ленточка
в
косе
Et
le
ruban
dans
ses
cheveux
Все
глядят
на
Любочку
Tout
le
monde
regarde
Lubotchka
Радуются
все
Tout
le
monde
est
heureux
Но
если
к
этой
Любочке
Mais
si
vous
allez
chez
Lubotchka
Вы
придёте
в
дом
Vous
viendrez
à
la
maison
Там
вы
эту
девочку
Là,
vous
trouverez
cette
fille
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
любовь
Liebe,
liebe,
amour
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
любовь
Liebe,
liebe,
amour
Синенькая
юбочка
Une
jupe
bleue
Ленточка
в
косе
Un
ruban
dans
ses
cheveux
Ну
кто
ж
не
знает
Любочку?
Qui
ne
connaît
pas
Lubotchka
?
Любу
знают
все
Tout
le
monde
connaît
Lubotchka
Случается,
что
девочки
Il
arrive
que
les
filles
Бывают
очень
грубыми
Soient
très
grossières
Но
необязательно
Mais
ce
n'est
pas
nécessairement
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
любовь
Liebe,
liebe,
amour
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
amore,
amore
Liebe,
liebe,
любовь
Liebe,
liebe,
amour
Rate the translation
1
Бедное сердце
2 Разведенные
3 Прощальный день
4 Просто кафе
5 Любочка - Либе Либе
6 Я боюсь, он не любит меня
7 Мурка
8 Забудь
9 Любо Любонька (Live)
10 Мама
11 К единственному, нежному
12 Еще не поздно - Live
13 Верба
14 Городской шалман
15 Цыганская
16 Заклятье
17 Небо - Remix
18 Зачем играешь ты со мной
19 Окончен путь
20 Еще люблю
21 Вера Верочка
22 Батюшка (Live)
23 Я милого узнаю по походке
24 Мамочка мама (Live)
25 Мой звездный тополиный сад
26 Любимый
27 Вот и расстались
28 Витек
29 Забытый сад
30 Гусарская рулетка (Live)
2 Разведенные
3 Прощальный день
4 Просто кафе
5 Любочка - Либе Либе
6 Я боюсь, он не любит меня
7 Мурка
8 Забудь
9 Любо Любонька (Live)
10 Мама
11 К единственному, нежному
12 Еще не поздно - Live
13 Верба
14 Городской шалман
15 Цыганская
16 Заклятье
17 Небо - Remix
18 Зачем играешь ты со мной
19 Окончен путь
20 Еще люблю
21 Вера Верочка
22 Батюшка (Live)
23 Я милого узнаю по походке
24 Мамочка мама (Live)
25 Мой звездный тополиный сад
26 Любимый
27 Вот и расстались
28 Витек
29 Забытый сад
30 Гусарская рулетка (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.