Lyrics and translation Люда Харт - Декаданс

Декаданс

А твои слова, как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

А твои слова, как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

Горький шоколад, разлитый виски
И я запуталась в твоих номерах
Все твои смс меня ранят дико
И я не буду слушать твой декаданс
Твой декаданс
Твой декаданс
Твой декаданс

А твои слова, как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

А твои слова, как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

Не надо слов, не нужны нам ссоры
На перекрестке стою одна
Раскрою парашют и буду падать в небо
Тебя прошу отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня
Отойди от меня

А твои слова, как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

А твои слова как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

А твои слова как в пустыне река
Все пересохнут превращаясь в пыль
Переступая с края на край
Я постараюсь тебя забыть

Décadence

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Chocolat amer, whisky renversé,
Et je suis perdue dans tes numéros.
Tous tes SMS me blessent terriblement,
Et je n'écouterai pas ta décadence.
Ta décadence,
Ta décadence,
Ta décadence.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Plus besoin de mots, plus besoin de disputes,
Je me tiens seule à un carrefour.
J'ouvrirai mon parachute et je tomberai dans le ciel,
Je te prie, éloigne-toi de moi.
Éloigne-toi de moi,
Éloigne-toi de moi,
Éloigne-toi de moi.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.

Et tes mots, comme une rivière dans le désert,
Vont tous se tarir, se transformer en poussière.
Marchant d'un bord à l'autre,
J'essaierai de t'oublier.