Lyrics and translation Люся Чеботина - 8

8

Ты промолчишь, я закричу
О том, что так больше не хочу
Времени терять, на тебя время терять я
Ты закричишь, я промолчу

О том, что так сильно не хочу
Я тебя терять, не хочу тебя терять
Это тот момент
Когда есть друг другу, что еще сказать

Было как тебе, со мной?
Я помню, как ты хотел
Покорить мир, над небом взлетая
И скажи, как тебе он без меня?

Время лети, время лечи
Встретятся снова чужие миры
Но что в глаза скажем, о чем же болит
Я не знаю

Oh No
Ты промолчишь, я закричу
О том, что так больше не хочу
Времени терять, на тебя время терять я

Ты закричишь, я промолчу
О том, что так сильно не хочу
Я тебя терять, не хочу тебя терять
Знаю, встретимся ещё с тобой

Но, возможно, уже в следующей жизни
Через жизнь
Все будет так, словно в фильме
Не будет прежних ошибок, начнём с нуля

Время лети, время лечи
Встретятся снова чужие миры
Но что в глаза скажем, о чем же болит
И тогда я

Найду этот трек, закину в плейлист
Знакомые строчки, знакомый мотив
Поёт так. как будто бы вечность ее точно знаю
Oh No

Ты промолчишь, я закричу
О том, что так больше не хочу
Времени терять, на тебя время терять я
Ты закричишь, я промолчу

О том, что так сильно не хочу
Я тебя терять, не хочу тебя терять я
Ты промолчишь, я закричу
О том. что так больше не хочу

Время не терять, на тебя время терять я
Ты закричишь, я промолчу
О том, что так сильно не хочу
Я тебя терять, не хочу тебя терять я

8

Tu te tais, je crie
Que je ne veux plus
Perdre du temps, perdre du temps pour toi
Tu cries, je me tais

Que je ne veux pas
Te perdre, je ne veux pas te perdre
C'est le moment
Où l'on a plus rien à se dire

Qu'est-ce que c'était avec moi ?
Je me souviens, tu voulais
Conquérir le monde, voler au-dessus des nuages
Et dis-moi, qu'est-ce que c'est sans moi ?

Le temps vole, le temps guérit
Des mondes étrangers se rencontreront à nouveau
Mais que dirons-nous, de quoi avons-nous mal
Je ne sais pas

Oh Non
Tu te tais, je crie
Que je ne veux plus
Perdre du temps, perdre du temps pour toi

Tu cries, je me tais
Que je ne veux pas
Te perdre, je ne veux pas te perdre
Je sais, on se reverra

Mais peut-être dans une autre vie
À travers la vie
Tout sera comme dans un film
Il n'y aura pas les mêmes erreurs, on recommencera à zéro

Le temps vole, le temps guérit
Des mondes étrangers se rencontreront à nouveau
Mais que dirons-nous, de quoi avons-nous mal
Et alors, je

Trouverai ce morceau, je le mettrai dans ma playlist
Des mots familiers, une mélodie familière
Elle chante comme si je connaissais son éternité
Oh Non

Tu te tais, je crie
Que je ne veux plus
Perdre du temps, perdre du temps pour toi
Tu cries, je me tais

Que je ne veux pas
Te perdre, je ne veux pas te perdre
Tu te tais, je crie
Que je ne veux plus

Perdre du temps, perdre du temps pour toi
Tu cries, je me tais
Que je ne veux pas
Te perdre, je ne veux pas te perdre