Lyrics and translation Люся Чеботина - Ты меня прости (feat. DJ Daveed)

Ты меня прости (feat. DJ Daveed)

Я каждый новый день свой
Начинала без тебя
Я каждую свою ночь
Провожала без тебя
На звездопаде
Я, смотря в небо
Загадала тебя
Всю жизнь искала
Среди суеты,
Представляя тебя
Ты меня прости
За то, что поздно так
В твою жизнь пришла
Ты меня пойми
За то, что поздно так
Я тебя нашла
Ты меня прости
За то, что поздно так
В твою жизнь пришла
Ты меня пойми
За то, что поздно так
Я тебя нашла
Я так боюсь тебя потерять
Я так боюсь, что ты
Из моей жизни пропадешь
Хочу тебя вечность обнимать
В голове засел
Даже слов не подберешь
На звездопаде
Я, смотря в небо
Загадала тебя
Всю жизнь искала
Среди суеты,
Представляя тебя
Ты меня прости
За то, что поздно так
В твою жизнь пришла
Ты меня пойми
За то, что поздно так
Я тебя нашла
Ты меня прости
За то, что поздно так
В твою жизнь пришла
Ты меня пойми
За то, что поздно так
Я тебя нашла

Tu me pardonneras (feat. DJ Daveed)

Chaque jour nouveau
Commençait sans toi
Chaque nuit
Se terminait sans toi
Pendant la pluie d'étoiles
En regardant le ciel
J'ai fait un vœu pour toi
Toute ma vie j'ai cherché
Au milieu du chaos
En t'imaginant
Tu me pardonneras
Pour être arrivée si tard
Dans ta vie
Comprends-moi
Pour être arrivée si tard
Je t'ai trouvé
Tu me pardonneras
Pour être arrivée si tard
Dans ta vie
Comprends-moi
Pour être arrivée si tard
Je t'ai trouvé
J'ai tellement peur de te perdre
J'ai tellement peur que tu
Disparais de ma vie
Je veux t'embrasser pour l'éternité
C'est gravé dans ma tête
Même les mots ne peuvent pas le décrire
Pendant la pluie d'étoiles
En regardant le ciel
J'ai fait un vœu pour toi
Toute ma vie j'ai cherché
Au milieu du chaos
En t'imaginant
Tu me pardonneras
Pour être arrivée si tard
Dans ta vie
Comprends-moi
Pour être arrivée si tard
Je t'ai trouvé
Tu me pardonneras
Pour être arrivée si tard
Dans ta vie
Comprends-moi
Pour être arrivée si tard
Je t'ai trouvé