Lyrics and translation Lyapis Trubetskoy - Belarus Freedom (Live)

Belarus Freedom (Live)

Залаты гадзіннік у чорнай вароны
Хлопец дурны, як малпа з каронай
Дзіўны алмаз, еўрапейскія мэты
Жабы ды чэрці па кабінетах

Сэрца пылае, далонь не дрыжыць
Дзе паляўнічы, там воўк бяжыць
Пагоня побач - будзем жыць!

Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!

Бораў шалёны, напіўшыся сэму
Ich bin актывіст БРСМу
Воцат на вочы льецца з нябёс
Гуляць у хакей - наш казачны лёс

Сэрца пылае, далонь не дрыжыць
Дзе паляўнічы, там воўк бяжыць
Пагоня побач (пагоня побач!) - будзем жыць! (будзем жыць!)

Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!

Пагоня побач (пагоня побач!) - будзем жыць! (будзем жыць!)

Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!

Biélorussie Liberté (Live)

Une horloge dorée dans un corbeau noir
Un garçon stupide, comme un singe avec une couronne
Un diamant étrange, des objectifs européens
Des grenouilles et des diables dans les bureaux

Le cœur brûle, la paume ne tremble pas
Où est le chasseur, le loup court
La poursuite est à côté - nous allons vivre!

Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie Liberta!

Un taureau fou, ivre de seum
Je suis un activiste du BRSM
Le vinaigre coule de la voûte céleste
Jouer au hockey - notre destin de conte de fées

Le cœur brûle, la paume ne tremble pas
Où est le chasseur, le loup court
La poursuite est à côté (la poursuite est à côté!) - nous allons vivre! (nous allons vivre!)

Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie Liberta!

La poursuite est à côté (la poursuite est à côté!) - nous allons vivre! (nous allons vivre!)

Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie! Liberté!
Biélorussie Liberta!