Lyapis Trubetskoy - Интро (Live) - translation of the lyrics into German




Интро (Live)
Intro (Live)
Скажи мне мотылёк, ты летаешь к Солнцу
Sag mir, Schmetterling, fliegst du zur Sonne?
Кто умнее всех, китайцы или японцы?
Wer ist am klügsten, Chinesen oder Japaner?
Красные, белые, чёрные, жёлтые, маленькие кроты
Rote, Weiße, Schwarze, Gelbe, kleine Maulwürfe
Мы живём в мире иллюзий, и я и ты
Wir leben in einer Welt der Illusionen, und ich und du
В волнах рыдает пьяная Луна
In den Wellen weint der betrunkene Mond
Оркестр играет с каждым тактом хуже
Das Orchester spielt mit jedem Takt schlechter
Приятно жить в плену хмельного сна
Schön ist's zu leben im Bann berauschten Traums,
Упав на дно весенней тёплой лужи
gefallen auf den Grund der warmen Frühlingspfütze.





Writer(s): с. михалок


Attention! Feel free to leave feedback.