Lyrics and translation Lyapis Trubetskoy - Путинарода (Live)
Путинарода (Live)
Le Peuple de Poutine (Live)
Президенты,
патриархи,
мастера
вельможных
лож
Présidents,
patriarches,
maîtres
des
loges
nobles
Адмиралы,
олигархи,
золотая
молодежь
Amiral,
oligarques,
jeunesse
dorée
Королевы
и
магнаты,
мафиозные
тузы
Reines
et
magnats,
as
de
la
mafia
Дьявол
ждет
Вас
всех
ребята
Le
diable
vous
attend
tous,
les
mecs
На
огне
кипят
тазы!
Les
bassines
bouillonne
sur
le
feu !
Путинарода
ведут
вперёд,
да
здравствует
новый
день!
Le
peuple
de
Poutine
mène
la
danse,
vive
la
nouvelle
journée !
Каждый
общества
член
встаёт,
видишь
могучую
тень?
Chaque
membre
de
la
société
se
lève,
vois-tu
l'ombre
puissante ?
Путинарода,
назад
нельзя,
выше,
громче,
сильней!
Le
peuple
de
Poutine,
on
ne
peut
pas
revenir
en
arrière,
plus
haut,
plus
fort,
plus
fort !
Родина,
церковь,
работа,
семья,
песню
грянем
дружнее!
Patrie,
église,
travail,
famille,
chantons
tous
ensemble !
Путинарода,
путинарода
— горы,
моря
и
леса!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
les
montagnes,
les
mers
et
les
forêts !
Путинарода,
путинарода
— хлеб,
молоко,
колбаса!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
le
pain,
le
lait,
la
saucisse !
Путинарода,
путинарода
— штанга,
дзюдо,
бадминтон!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
la
barre,
le
judo,
le
badminton !
Путинарода,
путинарода
— кирпич,
железо,
бетон!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
la
brique,
le
fer,
le
béton !
Путинарода
из
мрака
в
свет,
зажглась
на
башне
звезда!
Le
peuple
de
Poutine,
des
ténèbres
à
la
lumière,
une
étoile
s'est
allumée
sur
la
tour !
Дрожит
монгол,
узкоглазый
сосед,
игу
пришла
пизда!
Le
Mongol
tremble,
le
voisin
aux
yeux
bridés,
la
fin
est
venue !
Многоканальный
звенит
телефон
— радость,
восторг,
комфорт!
Le
téléphone
multi-canaux
sonne —
joie,
enthousiasme,
confort !
Года
шансон,
золотой
граммофон,
наука,
искусство,
спорт!
Des
années
de
chansons,
le
gramophone
d'or,
la
science,
l'art,
le
sport !
Путинарода,
путинарода
— космос,
ракета,
Марс!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
l'espace,
la
fusée,
Mars !
Путинарода,
путинарода
— зарплата,
кредит,
аванс!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
le
salaire,
le
crédit,
l'avance !
Путинарода,
путинарода
— нефть,
уголь,
газ!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
le
pétrole,
le
charbon,
le
gaz !
Путинарода,
путинарода
— закон,
директива,
указ!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine —
la
loi,
la
directive,
le
décret !
Путинарода,
путинарода!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine !
Путинарода,
путинарода!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine !
Путинарода,
путинарода!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine !
Путинарода,
путинарода!
Le
peuple
de
Poutine,
le
peuple
de
Poutine !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): сергей михалок
Attention! Feel free to leave feedback.