Lyrics and translation Лёд 9 - Хлеб

Хлеб

Рёв рек смыл плот
Волн рык съел флот
Глыб клык рвал лес
Гор пик – глаз блеск
Ног бег – пал скот
Бел снег – сгнил плод
Свет звёзд грел хлев
След хвост, грех лев

Взойдёт луна
Налей вина
И ешь со мной
Мой хлеб

Я готов убивать
Грязь внутри себя
Я готов полюбить вас
Прямо сейчас

Пот тел, тлен, сброд
Рой стрел, штык, взвод
Хлеб слов, вид дел
Злит псов, круг мел

Лил крик, сжав рот
Глуп бык, слеп крот
Жид грек Свят Лик
Твой век – лишь миг

Закрыть глаза
Успеть сказать
Твой Сын теперь
Мой Путь

Я готов убивать
Грязь внутри себя
Я готов полюбить вас
Прямо сейчас

Pain

Le rugissement des rivières a emporté le radeau
Le grognement des vagues a englouti la flotte
Les crocs des blocs ont déchiré la forêt
Le pic de la montagne – le brillant des yeux
La course des jambes – le bétail est tombé
La neige blanche – le fruit a pourri
La lumière des étoiles a réchauffé l'étable
La trace de la queue, le péché du lion

La lune se lèvera
Verse du vin
Et mange avec moi
Mon pain

Je suis prêt à tuer
La saleté à l'intérieur de moi
Je suis prêt à t'aimer
Tout de suite

La sueur des corps, la décomposition, la foule
Un essaim de flèches, une baïonnette, un peloton
Le pain des mots, l'aspect des actes
Exaspère les chiens, le cercle est petit

Le cri a jailli, la bouche serrée
Le taureau est stupide, la taupe est aveugle
Le Grec liquide, le visage sacré
Ton siècle – juste un instant

Ferme les yeux
Réussis à dire
Ton Fils est maintenant
Mon Chemin

Je suis prêt à tuer
La saleté à l'intérieur de moi
Je suis prêt à t'aimer
Tout de suite