М8Л8ТХ - Ведьминский туман - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation М8Л8ТХ - Ведьминский туман




Ведьминский туман
Le brouillard de sorcières
Ведьминский туман, под одеждой Тьмы
Brouillard de sorcière, sous les vêtements des Ténèbres
Смерти ритуал, вновь встают Сыны.
Rituel de la mort, les Fils ressuscitent.
Сумерки Вождей, Золотой Зарей
Crépuscule des chefs, à l'aube dorée
Из глубин морей леденящий вой.
Des profondeurs des mers, un hurlement glacial.
Одинокий Волк в колыбели Льда,
Loup solitaire dans le berceau de glace,
Светом что зовут, сжирает без следа.
Avec la lumière qu'ils appellent, il dévore sans laisser de trace.
Из Чертогов Славы Черный Легион
Des palais de gloire, la Légion noire
В мир ворвется в ваш, Наш неся Закон.
Entrera dans votre monde, apportant notre loi.
В шкурном рабстве быть, тварью умереть,
Être esclave dans la peau d'une bête, mourir en créature,
В бездне могил гнить, бояться и не сметь.
Pourrir dans les abysses des tombes, avoir peur et ne pas oser.
Дух свой растерять, кровь не сохранить,
Perdre son esprit, ne pas préserver son sang,
Коль не можешь встать - не достоин жить!
Si tu ne peux pas te lever, tu n'es pas digne de vivre !
Я весть из ледяной бездны,
Je suis le messager des abysses glacés,
Вашему горлу длани возмездья,
Mes mains de vengeance sur votre gorge,
Нашего торжества песни,
Les chants de notre triomphe,
Ужас и боль в душе иноверца,
Horreur et douleur dans l'âme de l'infidèle,
Сердца овечьего дрожь,
Tremblements du cœur de mouton,
Вены рвет нож, кровавою песней,
Le couteau déchire les veines, chant de sang,
Честью честнейших, битвы росой,
Avec l'honneur des plus honorables, la rosée des batailles,
Штормом отмщенья, пронзительной вестью.
Tempête de vengeance, message perçant.
В ком Кровь Королей, Скальдов и Борцов,
Dans qui coule le sang des rois, des scaldes et des combattants,
Расовою памятью в венах Предков зов.
La mémoire raciale dans les veines, l'appel des ancêtres.
Прежнего Господства гордые Сыны
Fiers fils de l'ancienne domination
Расы превосходство вернут в огне Войны!
La supériorité raciale reviendra dans le feu de la guerre !
Ведьминский туман, Оборотней вой,
Brouillard de sorcières, hurlement de loups-garous,
В Сумерках Вождей, Золотой Зарей
Dans le crépuscule des chefs, à l'aube dorée
Веры Солнца Знак стал чернее Тьмы,
Le signe de foi du soleil est devenu plus noir que les ténèbres,
Свет Его лучей чувствуем лишь мы!
Seuls nous pouvons sentir la lumière de ses rayons !





Writer(s): алексей левкин


Attention! Feel free to leave feedback.