Lyrics and translation М8Л8ТХ - Мужество ведет на небеса
Мужество ведет на небеса
Le courage mène aux cieux
Мужество
ведет
на
небеса,
Le
courage
mène
aux
cieux,
Страх
- к
смерти.
La
peur
- à
la
mort.
Смерти
Страх
меняет
честь
La
peur
de
la
mort
change
l'honneur
На
Горечь
Меди.
En
amertume
du
miel.
Прах
никчемной
жизни
Les
cendres
d'une
vie
inutile
И
угасшей
воли
Et
de
la
volonté
éteinte
Обретает
смысл
Trouvent
un
sens
В
деградаций
доле.
Dans
le
sort
de
la
dégradation.
Знаю,
нам
в
ненастьи
Je
sais,
que
dans
la
tempête
Суждено
погибнуть,
Nous
sommes
destinés
à
périr,
Сгинуть
без
следа,
À
disparaître
sans
laisser
de
trace,
Остаться
лишь
в
былинах
À
ne
rester
que
dans
les
épopées
Умерших
народов,
Des
peuples
disparus,
Что
поет
лишь
ветер,
Que
seul
le
vent
chante,
В
позабытых
песнях,
Dans
des
chansons
oubliées,
Нерожденных
детях.
Des
enfants
à
naître.
Мед
чистейший
Крови
Le
miel
le
plus
pur
du
sang
Из
Веков
Трагедий
Des
siècles
de
tragédies
Полнит
- насыщенья
нет
-
Remplit
- il
n'y
a
pas
de
satiété
-
Вен
Гнева
Сети,
Les
veines
du
filet
de
la
colère,
Заставляет
думать
Fait
penser
О
Забытом
Всеми,
À
celui
qui
est
oublié
de
tous,
Но
в
крови
пролитой
Mais
dans
le
sang
versé
Возвратится
Время!
Le
temps
reviendra !
Торжество
Героя
Le
triomphe
du
héros
И
из
Стали
Сердце.
Et
d'acier
son
cœur.
Наш
удел
- не
стоны,
Notre
sort
n'est
pas
les
gémissements,
Перед
славной
смертью
Devant
la
mort
glorieuse
Мы
вернем
Истоки,
Nous
retrouverons
les
sources,
где
по
праву
силы
Où,
par
le
droit
de
la
force,
Времена
Героев
и
Богов
Les
temps
des
héros
et
des
dieux
Встанут
из
могилы.
Sortiront
de
la
tombe.
Мужество
ведет
на
небеса,
Le
courage
mène
aux
cieux,
Страх
- к
смерти.
La
peur
- à
la
mort.
Смерти
Страх
Героя
Жизнь
La
peur
de
la
mort
remplace
la
vie
du
héros
Заменит
плетью.
Par
un
fouet.
Право
силы
- крови
право,
Le
droit
de
la
force
est
le
droit
du
sang,
Жизни
- стержень
De
la
vie
- la
tige
Наша
Сила
- Боги
в
нас
Notre
force
- les
dieux
en
nous
Родят
Надежду.
Engendrent
l'espoir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): m8l8th
Attention! Feel free to leave feedback.