МC Сенечка - Джинн - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation МC Сенечка - Джинн




Джинн
The Genie
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths
На ковре-самолёте рассекаю небосвод
On a flying carpet I cut through the sky
Oh shit, с инопланетянами UFO-hotbox
Oh shit, with aliens in a UFO-hotbox
Мой джинн колосс, носит Gucci Flip Flops
My Genie - a colossus, wears Gucci Flip Flops
Он бы хотел drop top цвета голубых грёз
He would want a drop top the color of blue dreams
Эй, Джинн, слетаем на Марс?
Hey, Genie, let's fly to Mars?
Где ты? Где ты? Исследуем пласт
Where are you? Where are you? We'll explore the layer
Новой ледяной планеты это комбо века
Of a new icy planet - it's the combo of the century
Больше ни шагу назад, мы стремимся вверх, baby
No more stepping back, we're striving upwards, baby
Но я позабыл, где старт
But I forgot where the start is
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths
Каждый день без Джина рядом стресс
Every day without the Genie next to me is stress
Без Хоттабыча my life как тест
Without Hottabych my life is like a test
Я забыл, как поднимать свой вес
I forgot how to lift my weight
Я забыл, как осветить свой лес
I forgot how to light my forest
Я больше не хочу видеть рассвет
I don't want to see the sunrise anymore
Несколько полок кед, но не на мне
A few shelves of sneakers, but not on me
Дома как бледная акула в пузыре
At home like a pale shark in a bubble
И я не могу подняться наверх
And I can't rise to the top
Красивейший мир, на него не смотрю
The most beautiful world, I don't look at it
Я же во сне живу, всё нереально вокруг
I live in a dream, everything is unreal around
Я не могу понять, почему я себя не лечу?
I can't understand why I don't heal myself?
Книги как парашют, делаю вдох
Books like a parachute, I take a breath
И я знаю неправильно, но я уверен, что снова взлечу
And I know - it's wrong, but I'm sure I'll take off again
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths
Вечер, один с лампой, как Аладдин
Evening, alone with a lamp, like Aladdin
Внутри Джинн, вызываю волшебный дым
Inside - a Genie, summoning magical smoke
Во сне ты меня сопроводи
In a dream, you guide me
Через огни вселенной и мистические пути
Through the lights of the universe and mystical paths





Writer(s): лисейчев семён владимирович


Attention! Feel free to leave feedback.