Рождественская - МГК translation in German

Рождественская

В ночь перед Рождеством
Сбудутся все мечты,
Счастье придет в наш дом,
Первый подарок сделай ты.
Всем, кто сейчас не спит,
Ты пожелай добра.
Видишь, вокруг ярко блестит
Звездная мишура.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу
Нам дарит зима,
Гадая на счастье,

Мы ждем Рождества.

В полночь пробьют часы
Ровно двенадцать раз.
В этот волшебный миг
Снова закружит праздник нас.
Время не торопи,
Счастье к тебе придет.

Слышишь, опять нам о любви
Тихо метель поет.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу

Нам дарит зима,
Гадая на счастье,
Мы ждем Рождества.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу
Нам дарит зима,
Гадая на счастье,
Мы ждем Рождества

Weihnachtslied

In der Nacht vor Weihnachten
Erfüllen sich alle Träume,
Glück kommt in unser Haus,
Mach du das erste Geschenk.
Allen, die jetzt wach sind,
Wünschst du ihnen Gutes.
Siehst du, wie hell glänzt
Der sternenreiche Schmuck.

REFRAIN
Wir alle an diesem Fest
Warten auf neue Wunder,
Hoffnung und Freude
In die Gläser füllen wir.
Liebe und Glück
Schenkt uns der Winter,
Wahrsagend zum Glück,

Wir warten auf Weihnachten.

Um Mitternacht schlagen die Uhren
Genau zwölf Mal.
In diesem magischen Augenblick
Wird uns das Fest wieder verzaubern.
Eile dich nicht,
Glück kommt zu dir.

Hörst du, wieder von Liebe
Singt leise der Schneesturm.

REFRAIN
Wir alle an diesem Fest
Warten auf neue Wunder,
Hoffnung und Freude
In die Gläser füllen wir.
Liebe und Glück

Schenkt uns der Winter,
Wahrsagend zum Glück,
Wir warten auf Weihnachten.

REFRAIN
Wir alle an diesem Fest
Warten auf neue Wunder,
Hoffnung und Freude
In die Gläser füllen wir.
Liebe und Glück
Schenkt uns der Winter,
Wahrsagend zum Glück,
Wir warten auf Weihnachten.