Lyrics and translation МГК - Рождественская

Рождественская

В ночь перед Рождеством
Сбудутся все мечты,
Счастье придет в наш дом,
Первый подарок сделай ты.
Всем, кто сейчас не спит,
Ты пожелай добра.
Видишь, вокруг ярко блестит
Звездная мишура.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу
Нам дарит зима,
Гадая на счастье,

Мы ждем Рождества.

В полночь пробьют часы
Ровно двенадцать раз.
В этот волшебный миг
Снова закружит праздник нас.
Время не торопи,
Счастье к тебе придет.

Слышишь, опять нам о любви
Тихо метель поет.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу

Нам дарит зима,
Гадая на счастье,
Мы ждем Рождества.

ПРИПЕВ
Мы все в этот праздник
Чудес новых ждем,
Надежду и радость
В бокалы нальем.
Любовь и удачу
Нам дарит зима,
Гадая на счастье,
Мы ждем Рождества

Noël

Dans la nuit précédant Noël
Tous les rêves se réaliseront,
Le bonheur entrera dans notre maison,
Fais le premier cadeau.
Pour tous ceux qui ne dorment pas maintenant,
Je te souhaite du bien.
Tu vois, tout autour, brille fortement
Des étoiles dorées.

REFREN
Nous attendons tous, en cette fête
De nouveaux miracles,
L'espoir et la joie
Versons dans nos verres.
L'amour et la chance
L'hiver nous les offre,
En devinant le bonheur,

Nous attendons Noël.

À minuit, les horloges sonneront
Douze fois exactement.
En cet instant magique,
Les fêtes nous emportent à nouveau.
Ne te presse pas,
Le bonheur viendra à toi.

Tu entends, la neige nous chante encore une fois sur l'amour
Doucement.

REFREN
Nous attendons tous, en cette fête
De nouveaux miracles,
L'espoir et la joie
Versons dans nos verres.
L'amour et la chance

L'hiver nous les offre,
En devinant le bonheur,
Nous attendons Noël.

REFREN
Nous attendons tous, en cette fête
De nouveaux miracles,
L'espoir et la joie
Versons dans nos verres.
L'amour et la chance
L'hiver nous les offre,
En devinant le bonheur,
Nous attendons Noël