МИГА - Птица - translation of the lyrics into English

Птица - МИГАtranslation in English




Птица
The Bird
А я хочу летать с тобой одной закрыв глаза
And I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream
Хочу летать с тобой одной закрыв глаза
I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream
А ты мне снилась за спиной два крыла
And you appeared to me in my dream with two wings
Немного злилась что их нет у меня
You were little bit angry because I didn't have any
Не усомнилась маня с собой взяла
You did not doubt and took me with you
На пару слились в целое (ммм)
Together we morphed into one whole (mmm)
Под облака летим нежный ангел
We fly up to the skies, gentle angel
Твои локоны магический факел
Your locks are a magic torch
Дорога на верх со светом на свет
The path upwards from light to light
Ты впереди указываешь путь во мгле
You fly ahead, showing the way in the darkness
Рука в руке это спасенье
Hand in hand this is salvation
Ты знаешь в сомненьях ломал крылья об тени
You know that in doubt I broke my wings on the shadows
Полёт с тобой освобождение от предубеждений
Flying with you liberates me from prejudice
Полёт с тобой перерожденье
Flying with you makes me reborn
Под окнами бездна но если мы вместе
Under the windows is an abyss but if we are together
Под окнами город в нём есть своя прелесть
Under the windows is a city and it has its own charm
С тобой всё на свете совсем в другом цвете
With you everything shines in completely different colors
С тобой в дуэте хочу лететь
With you in a duet I want to fly
Ты моя птица фея и только во снах тебя буду ждать одну
You are my bird, fairy and only in my dreams will I wait for you
Тебя буду ждать
I will wait for you
Расправив четыре крыла и сквозь облака мы будем летать Угу
Unfolding four wings and through the clouds we will fly Yeah
Вместе летать
We will fly together
А я хочу летать с тобой одной закрыв глаза
And I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream
Хочу летать с тобой одной закрыв глаза
I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream
Хочу летать с тобой одной закрыв глаза
I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream
Хочу летать с тобой одной закрыв глаза
I want to fly with you alone with my eyes closed
Лишь с тобой одной оставив бездну в низах
Only with you alone leaving the abyss down below
Только ты только я высота
Just you and I the heights
Ты моя птица птица из сна
You are my bird, bird from my dream





Writer(s): мига


Attention! Feel free to leave feedback.