Lyrics and translation МИГА - С Новым годом

С Новым годом

За окном сумерки с холодами
Я наблюдаю как снег падает на тротуары
Тут тепло и уютно а в бокале
С бурбоном лёд тает плюс на заднем плане
Расслабляет обстановка и мягкий свет
Её силуэт размывают spa туманы
Она снимает халат и это будто портрет
Который написал с неё Bruno Di Maio
Мы не во сне аромат парфюма и трав
Хвойная пушистая сияет в огнях
Тлеют угли в камине и я в тёплых носках
Тяну cohiba как аристократ
Такой формат такое время и оно ближе к курантам
Хочу быть ближе к семье как мем Toretto странный
Не верю в чудеса но всем добра я загадаю ладно
Настроение новогоднее это главное

Я напишу сообщение всем своим поздравление
С новым годом
Да пожелаю добра хорошего настроения
С новым годом
Желания сбудутся верь
Сбудутся верь
Новогодняя магия всех
Обрадует

Кругом шум фейерверков треск от салютов
Город сияет искрой на улицах людно
Люди не прячут улыбки а мне просто спокойно
Позитив на душе искренне традиционно
Старомодный романтик всё так же чувствует праздник
Весь этот трепет из детства как огонь не гаснет
Куранты бьют двенадцать и вот лиричная ода
Торжественно новым годом

Я напишу сообщение всем своим поздравление
С новым годом
Да пожелаю добра хорошего настроения
С новым годом
Желания сбудутся верь
Сбудутся верь
Новогодняя магия всех
Обрадует

Bonne Année

Dehors, le crépuscule est froid
Je regarde la neige tomber sur les trottoirs
Ici, il fait chaud et confortable, et dans mon verre
Le bourbon fond avec de la glace, et en arrière-plan
L'atmosphère détendue et la lumière douce
Ta silhouette est floue par les vapeurs du spa
Tu enlèves ton peignoir, et c'est comme un portrait
Que Bruno Di Maio aurait peint de toi
Nous ne sommes pas dans un rêve, le parfum des fleurs et des herbes
Le pin, moelleux et brillant dans les lumières
Les braises du feu de cheminée et moi dans mes chaussettes chaudes
Je tire sur ma cohiba comme un aristocrate
Ce format, ce moment, et il est plus proche des carillons
Je veux être plus près de la famille, comme ce Toretto étrange
Je ne crois pas aux miracles, mais je souhaite à tout le monde du bien, d'accord
L'ambiance du Nouvel An, c'est le plus important

J'envoie un message à tout le monde pour les féliciter
Bonne année
Je souhaite du bien et de la bonne humeur
Bonne année
Les désirs se réaliseront, crois-y
Se réaliseront, crois-y
La magie du Nouvel An
Remplira tout le monde de joie

Autour de moi, le bruit des feux d'artifice, le crépitement des salves
La ville brille d'une étincelle, les rues sont bondées
Les gens ne cachent pas leurs sourires, et moi, je suis simplement tranquille
Le positivisme dans l'âme, sincèrement et traditionnellement
Un romantique à l'ancienne, je ressens toujours la fête
Tout ce frisson d'enfance, comme un feu qui ne s'éteint pas
Les carillons sonnent douze coups, et voici une ode lyrique
En l'honneur de la nouvelle année

J'envoie un message à tout le monde pour les féliciter
Bonne année
Je souhaite du bien et de la bonne humeur
Bonne année
Les désirs se réaliseront, crois-y
Se réaliseront, crois-y
La magie du Nouvel An
Remplira tout le monde de joie