МС КИРЯ - Кредо - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МС КИРЯ - Кредо




Кредо
Crédo
Если братья в масках значит нам пора на бал
Si les frères sont masqués, alors c'est le moment pour nous d'aller au bal
Ты король? Но кто тебя короновал?
Tu es un roi ? Mais qui t'a couronné ?
Какой король, если ты даже не владеешь собой
Quel roi, si tu ne te contrôles même pas ?
Наши аргументы летят в тебя с обойм
Nos arguments te volent à la face, comme des balles
Я на рейпе снова, каждый тейп как основа
Je suis de retour sur le rap, chaque beat est comme une base
Я стоял у истоков, я его основал
J'étais aux origines, je l'ai fondé
Эго до размеров Бигги я мог бы раздуть
Mon ego pourrait gonfler aux dimensions de Biggie
Но такого вы не видели это не наш путь
Mais tu n'as jamais vu ça, ce n'est pas notre voie
Когда трубы заряжены мы забиваем стрелки
Lorsque les armes sont chargées, nous fixons des rendez-vous
Когда трубы заряжены мы убиваем стрелки
Lorsque les armes sont chargées, nous tuons, nous fixons des rendez-vous
Тебе глок дал право говорить за блок?
Ce Glock t'a donné le droit de parler pour le quartier ?
Нет, кид, на теле отметки говорят какой ты меткий
Non, mon petit, les marques sur ton corps montrent à quel point tu es précis
Да, нас сажают часто
Oui, on nous met souvent en prison
Но шанс прорастает редко
Mais la chance germe rarement
Раньше доллар в час, а щас и сто легко
Avant, c'était un dollar de l'heure, maintenant c'est facilement cent
Пускай мы молоды, но мы застали гетто
On est peut-être jeunes, mais on a vu le ghetto
Мои треки распространяются радио волнами
Mes morceaux se propagent par les ondes radio
Все монами хотят забрать мой стиль, но
Tous ces mecs veulent prendre mon style, mais
Мой стимул нашпиговать их тушу свинцом bon appétit
Mon but est de les bourrer de plomb, bon appétit
Вон впереди воду из треков надо вброд перейти
Devant nous, il faut traverser les eaux des morceaux à gué
А я рейпер добротный, хоть и в меня не верили
Et je suis un bon rappeur, même si personne ne croyait en moi
Прошли года, теперь Абакан моя империя
Les années ont passé, maintenant Abakan est mon empire
Не баскетболист но их треки кидаю в корзину
Je ne suis pas un basketteur, mais je lance leurs morceaux dans le panier
Создал такое, что Китаю не под силу
J'ai créé quelque chose que la Chine ne peut pas faire
Говорите чекнуть мне его стиль, но
Vous me dites de checker son style, mais
Этот homeboy как дальнобойщик на пенсии
Ce mec est comme un camionneur à la retraite
Уже не вывозит такой движухи
Il ne peut plus supporter ce genre de mouvement
Если вижу wav на студии значит вижу хит
Si je vois du wav en studio, ça veut dire que je vois un tube
Бездари говорят, мол, сделай попроще
Les sans-talent disent "Fais-le plus simple"
Знаю хорошо я критиков доморощенных
Je connais bien ces critiques de base
Соберу всех еретиков на площадь
Je réunirai tous les hérétiques sur la place
И сожгу за то, что не верят в мой щит
Et je les brûlerai pour ne pas avoir cru en mon bouclier





Writer(s): Youngbrox, николаев николай, торгояков кирилл


Attention! Feel free to leave feedback.