МУККА - P!NK NEVERLAND - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МУККА - P!NK NEVERLAND




P!NK NEVERLAND
P!NK NEVERLAND
Never, Never, Neverland
Jamais, jamais, jamais le Pays imaginaire
Мой Never, Never, Neverland
Mon jamais, jamais, jamais le Pays imaginaire
Вот новый кукольный домик
Voici une nouvelle maison de poupée
Но он скорей не для кукол
Mais elle n'est pas vraiment pour les poupées
Я тяну свои пальцы
Je tire mes doigts
В твои сочные губы
Vers tes lèvres juteuses
И тебя, нежную, трогать
Et te toucher, toi, la douce
И почти вечную трогать
Et te toucher, toi, la presque éternelle
И это против закона
Et c'est contre la loi
Да, это против закона
Oui, c'est contre la loi
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Beat it, beat it
Beat it, beat it
Don't want to be defeated
Je ne veux pas être vaincu
Don't want to be defeated
Je ne veux pas être vaincu
Боже, не ори, так умоляя остаться
Mon Dieu, ne crie pas, suppliant de rester
Ты не выкупаешь, просто выхода нет
Tu ne comprends pas, il n'y a pas d'échappatoire
Боже, не ори, тебе почти восемнадцать
Mon Dieu, ne crie pas, tu as presque dix-huit ans
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Never Never Neverland
Never Never Neverland
Мой Never Never Neverland
Mon Never Never Neverland
И я сегодня свободен
Et je suis libre aujourd'hui
Посмотрим Рика и Морти
On va regarder Rick et Morty
И да, прогуляна школа
Et oui, l'école est sautée
Эй, ну ты чё такой скромный?
Hé, pourquoi tu es si timide ?
И тебя, нежного, трогать
Et te toucher, toi, la douce
И почти вечную трогать
Et te toucher, toi, la presque éternelle
И это против закона
Et c'est contre la loi
Да, это против закона
Oui, c'est contre la loi
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Beat it, beat it
Beat it, beat it
Don't want to be defeated
Je ne veux pas être vaincu
Don't want to be defeated
Je ne veux pas être vaincu
Боже, не ори, так умоляя остаться
Mon Dieu, ne crie pas, suppliant de rester
Ты не выкупаешь, просто выхода нет
Tu ne comprends pas, il n'y a pas d'échappatoire
Боже, не ори, тебе почти восемнадцать
Mon Dieu, ne crie pas, tu as presque dix-huit ans
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Боже, не ори, так умоляя остаться
Mon Dieu, ne crie pas, suppliant de rester
Ты не выкупаешь, просто выхода нет
Tu ne comprends pas, il n'y a pas d'échappatoire
Боже, не ори, тебе почти восемнадцать
Mon Dieu, ne crie pas, tu as presque dix-huit ans
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire
Тебе пора-пора покидать Neverland
Il est temps pour toi, il est temps pour toi de quitter le Pays imaginaire





Writer(s): артур кильчуков, серафим сидорин, сергей сокол


Attention! Feel free to leave feedback.