Lyrics and translation МУККА - Один
С
Богом!
Avec
Dieu !
Куда
же
меня
завтра
унесёт?
Où
vais-je
être
emporté
demain ?
Годы
тихо
капают,
и
всё
Les
années
s’écoulent
tranquillement,
et
tout
Кажется
напрасным
и
пустым
Semble
vain
et
vide
Чёрт,
в
который
раз
уже
простыл
Bon
sang,
combien
de
fois
j’ai
déjà
eu
froid
В
оцепенении
бархатных
оков
Dans
l’engourdissement
des
chaînes
de
velours
Забуду
вкус
и
запах
кабаков
J’oublierai
le
goût
et
l’odeur
des
cabarets
Забуду
твоих
губ
прекрасный
вкус
J’oublierai
le
goût
délicieux
de
tes
lèvres
И
твоей
жизни
праздной
не
коснусь
Et
je
ne
toucherai
pas
à
ta
vie
de
fête
Проснусь!
Réveille-toi !
Один
такой,
без
денег
и
мобил
Seul,
comme
ça,
sans
argent
ni
portable
Один
закрою
все
двери
на
замки
Je
vais
fermer
toutes
les
portes
à
clé
Я
один,
и
не
найти
меня,
нет,
уходишь
— уходи
Je
suis
seul,
et
tu
ne
me
trouveras
pas,
non,
tu
pars,
pars
Один,
один
Seul,
seul
Я
трачу
на
любовь
и
на
вино
Je
dépense
pour
l’amour
et
pour
le
vin
И
тенор
поменяю
на
баритон
Et
je
vais
changer
de
ténor
pour
un
baryton
И
падаю
так
больно
на
линолеум
Et
je
tombe
si
durement
sur
le
linoléum
И
ясно
понимаю:
всё
не
то
Et
je
comprends
clairement :
ce
n’est
pas
ça
А
мне-то
лишь
напиться
бы
вина
Mais
moi,
tout
ce
que
je
veux,
c’est
me
saouler
А
мне-то
лишь
забыться
до
утра
Mais
moi,
tout
ce
que
je
veux,
c’est
oublier
jusqu’au
matin
Но,
вылечив
заразу,
я
вернусь
Mais,
une
fois
la
maladie
guérie,
je
reviendrai
И
твоей
жизни
праздной
не
коснусь
Et
je
ne
toucherai
pas
à
ta
vie
de
fête
Проснусь!
Réveille-toi !
Один
такой,
без
денег
и
мобил
Seul,
comme
ça,
sans
argent
ni
portable
Один
закрою
все
двери
на
замки
Je
vais
fermer
toutes
les
portes
à
clé
Я
один,
и
не
найти
меня,
нет,
уходишь
— уходи
Je
suis
seul,
et
tu
ne
me
trouveras
pas,
non,
tu
pars,
pars
Один,
один
Seul,
seul
Один
такой,
без
денег
и
мобил
Seul,
comme
ça,
sans
argent
ni
portable
Один
закрою
все
двери
на
замки
Je
vais
fermer
toutes
les
portes
à
clé
Я
один,
и
не
найти
меня,
нет,
уходишь
— уходи
Je
suis
seul,
et
tu
ne
me
trouveras
pas,
non,
tu
pars,
pars
Один,
один
Seul,
seul
Rate the translation
1
Медуза
2 Таня
3 Девочка бритая наголо
4 Один
5 Пижама с динозаврами
6 Васаби
7 Bruuuuli
8 Депрессанты
9 P!NK NEVERLAND
10 Delete
11 Rave
12 В мясо
13 Дворовая
14 Худи
2 Таня
3 Девочка бритая наголо
4 Один
5 Пижама с динозаврами
6 Васаби
7 Bruuuuli
8 Депрессанты
9 P!NK NEVERLAND
10 Delete
11 Rave
12 В мясо
13 Дворовая
14 Худи
Attention! Feel free to leave feedback.