МЫ - Невозможно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МЫ - Невозможно




Невозможно
Impossible
Такой хрупкий возраст
Cet âge si fragile
Сейчас всё кажется сложным
Tout semble si difficile maintenant
Представь, что мы это лето
Imagine que nous sommes l'été
Но наступили морозы (м-м)
Mais le gel est arrivé (m-m)
Я разлюбил тебя, прости
Je ne t'aime plus, pardon
В этот раз всё серьёзно
Cette fois, c'est sérieux
Я ненавижу весь этот мир
Je déteste ce monde entier
Теперь его любить невозможно
Il est impossible de l'aimer maintenant
Я разлюбил тебя, прости
Je ne t'aime plus, pardon
В этот раз всё серьёзно
Cette fois, c'est sérieux
Я ненавижу весь этот мир
Je déteste ce monde entier
Любить слишком поздно
Il est trop tard pour aimer
Слёзы на землю падают как звёзды (а-а)
Des larmes tombent sur terre comme des étoiles (a-a)
Мои слёзы на землю падают как звёзды (а-а)
Mes larmes tombent sur terre comme des étoiles (a-a)
Твои солёные слёзы
Tes larmes salées
Это Мёртвое море
C'est la mer Morte
Зайди в него, не утонешь
Entre dedans, tu ne te noieras pas
Всплывают мёртвые звёзды (м-м)
Des étoiles mortes remontent (m-m)
Я разлюбил тебя, прости
Je ne t'aime plus, pardon
В этот раз всё серьёзно
Cette fois, c'est sérieux
Я ненавижу весь этот мир
Je déteste ce monde entier
Теперь его любить невозможно
Il est impossible de l'aimer maintenant
Я разлюбил тебя, прости
Je ne t'aime plus, pardon
В этот раз всё серьёзно
Cette fois, c'est sérieux
Я ненавижу весь этот мир
Je déteste ce monde entier
Любить слишком поздно
Il est trop tard pour aimer
Слёзы на землю падают как звёзды (а-а)
Des larmes tombent sur terre comme des étoiles (a-a)
Мои слёзы на землю падают как звёзды (а-а)
Mes larmes tombent sur terre comme des étoiles (a-a)
Мои слёзы на землю падают как звёзды (а-а)
Mes larmes tombent sur terre comme des étoiles (a-a)
Скоро кончатся слёзы, скоро погаснут все звёзды (а-а)
Les larmes vont bientôt s'arrêter, les étoiles vont bientôt s'éteindre (a-a)





Writer(s): Daniel Shake


Attention! Feel free to leave feedback.