МЭЙБИ БЭЙБИ feat. Кисёш-Писёш - Хэллоу Китти - translation of the lyrics into French
МЭЙБИ БЭЙБИ feat. Кисёш-Писёш Хэллоу Китти

МЭЙБИ БЭЙБИ - Хэллоу Китти

Lyrics and translation МЭЙБИ БЭЙБИ feat. Кисёш-Писёш - Хэллоу Китти




Хэллоу Китти
Hello Kitty
Тишка Сейлор Мун (Бани!), young Аврил Лавин (Панк!)
Tishka Sailor Moon (Bunny!), young Avril Lavigne (Punk!)
Меня просят: Мэйби, научи, как делать стиль
Ils me demandent: Maybe, apprends-moi comment faire du style
Я эмо-mother-fucker (бум!), седьмая фея Винкс (я!)
Je suis une emo-mother-fucker (boom!), la septième fée des Winx (moi!)
Кроки Бой продаёт детям surprise
Croki Boy vend des surprises aux enfants
Написал мне в ВК
Il m'a écrit sur VK
"Сорри, детка, френдзона!"
"Désolé, bébé, friendzone!"
Баббл-гам, самокат
Bubble-gum, scooter
Нас уже не догонят
On ne nous rattrapera plus
Как Хэллоу Китти, как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty, comme Hello Kitty
С фантиком киска, я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum, je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти, как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty, comme Hello Kitty
С фантиком киска, я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum, je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)
Мэйби Бэйби — маленький котёнок
Maybe Baby - un petit chaton
Бегаю за фантиком с Кисёшем
Je cours après le chewing-gum avec Kisёsh
Мне сегодня скучно, я хочу на ручки
Je m'ennuie aujourd'hui, j'ai envie d'être portée
Но не надо гладить против шёрстки
Mais ne me caresse pas à rebrousse-poil
Я могу сделать кусь или поцарапать
Je peux te faire un "miaou" ou te griffer
Я порву твою кофту, нассу тебе в тапки
Je vais déchirer ton pull, te faire pipi dans tes pantoufles
Но если ты будешь со мною милашкой
Mais si tu es gentille avec moi
Я буду мурлыкать, облизывать лапки
Je vais ronronner, me lécher les pattes
Завяжи мне бантик
Fais-moi un nœud
Покорми вкусняшкой
Nourris-moi avec une friandise
И не сомневайся
Et ne doute pas
Что я буду няшкой
Que je serai mignonne
Как Хэллоу Китти, как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty, comme Hello Kitty
С фантиком киска, я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum, je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти, как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty, comme Hello Kitty
С фантиком киска, я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum, je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)
Кисёш Писёш
Kisёsh Pисёsh
Кисёш Писёш
Kisёsh Pисёsh
Кисёш Писёш
Kisёsh Pисёsh
Кисёш Писёш (Давай, Кисёш!)
Kisёsh Pисёsh (Allez, Kisёsh!)
Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Meow-meow, meow-meow-meow
Как Хэллоу Китти (meow), как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty (meow), comme Hello Kitty
С фантиком киска (meow), я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum (meow), je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти (meow), как Хэллоу Китти
Comme Hello Kitty (meow), comme Hello Kitty
С фантиком киска (meow), я как Хэллоу Китти
Avec un chewing-gum (meow), je suis comme Hello Kitty
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)
Как Хэллоу Китти (Мэйби), как Хэллоу Китти (Бэйби)
Comme Hello Kitty (Maybe), comme Hello Kitty (Baby)
С фантиком киска (Мэйби), я как Хэллоу Китти (Бэйби)
Avec un chewing-gum (Maybe), je suis comme Hello Kitty (Baby)




Writer(s): владимир александрович галат
МЭЙБИ БЭЙБИ feat. Кисёш-Писёш - ТОЛЬКО ЕСЛИ В ЩЕЧКУ
Album
ТОЛЬКО ЕСЛИ В ЩЕЧКУ
date of release
24-07-2018

1 Рано взрослеть
2 Хэллоу Китти
3 ОТП
4 Бусь-бусь
5 Аскорбинка
Attention! Feel free to leave feedback.