Lyrics and translation Маврин - Бесконечность дорог
Небо
меняет
цвет
так
же,
как
мы
The
sky
changes
colors
just
like
us
Стоит
ли
зыбкий
след
мятой
травы?
Is
it
worth
leaving
a
fragile
trail
of
crumpled
grass?
Пройдены
сотни
миль,
сотни
дорог
Hundreds
of
miles,
hundreds
of
roads
have
been
traversed
Но
отыскать
свою
мало
кто
смог
But
few
have
managed
to
find
their
own
Пологом
станет
ночь,
стягом
- рассвет
The
night
will
become
a
hilltop,
the
dawn
a
banner
Что
мне
мой
путь
готовит?
Знать
бы
ответ
What
does
my
path
have
in
store
for
me?
If
only
I
knew
the
answer
Время
меняет
планы,
лица
и
сны
Time
changes
plans,
faces,
and
dreams
И
уходящим
память
полнит
ряды
And
fills
the
ranks
with
those
who
have
passed
Я
верю
лишь
в
бесконечность
дорог
I
believe
only
in
the
infinity
of
roads
Пусть
смеётся
в
след
вечное
солнце
Let
the
eternal
sun
laugh
in
my
footsteps
Укажет
пусть
мне
роза
летних
ветров
Let
the
rose
of
the
summer
winds
guide
me
Сквозь
пороги
путь
к
светлым
чертогам
Through
thresholds
to
the
luminous
halls
Сколько
нас
ждёт
в
грядущем
щедрых
даров?
How
many
generous
gifts
await
us
in
the
future?
Сколько
же
линий
судеб,
содранных
в
кровь?
How
many
lines
of
destiny
are
torn
in
blood?
Сколько
преодолений,
бед
и
стихий?
How
many
trials,
misfortunes,
and
elemental
forces?
Но
раны
залечит
снова
дорожная
пыль
But
road
dust
will
heal
the
wounds
again
Я
верю
лишь
в
бесконечность
дорог
I
believe
only
in
the
infinity
of
roads
Пусть
смеётся
в
след
вечное
солнце
Let
the
eternal
sun
laugh
in
my
footsteps
Укажет
пусть
мне
роза
летних
ветров
Let
the
rose
of
the
summer
winds
guide
me
Сквозь
пороги
путь
к
светлым
чертогам
Through
thresholds
to
the
luminous
halls
Я
верю
лишь
в
бесконечность
дорог
I
believe
only
in
the
infinity
of
roads
Пусть
смеётся
в
след
вечное
солнце
Let
the
eternal
sun
laugh
in
my
footsteps
Укажет
пусть
мне
роза
летних
ветров
Let
the
rose
of
the
summer
winds
guide
me
Сквозь
пороги
путь
к
светлым
чертогам
Through
thresholds
to
the
luminous
halls
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.