Lyrics and translation Маврин - Ярче свет

Ярче свет

Истёк срок надежды, исчерпан лимит на шанс,
Злых снов оживает сюжет.
Но здесь твою веру не в силах никто забрать,
Крепче веры берега нет.
Без потерь не найти ни себя, ни пути...
Твой страх только призрак, блуждающий в темноте,
Его не коснуться рукой.
Всяк здесь жаждет стать царём в твоей голове,
Но выбор всё ещё за тобой.
Без потерь не найти ни себя, ни пути...
Хэй! Ярче свет!
Я хочу смотреть на беду свою глаза в глаза.
Хэй! Громче гимн
Веры и любви! Только с ними можно устоять.

Lumière plus brillante

Le délai d'espoir a expiré, la limite des chances est épuisée,
L'intrigue des mauvais rêves prend vie.
Mais ici, personne ne peut t'enlever ta foi,
Il n'y a pas de rives plus solides que la foi.
Sans pertes, on ne trouve ni soi-même ni le chemin...
Ta peur n'est qu'un fantôme qui erre dans l'obscurité,
On ne peut pas la toucher avec la main.
Chacun ici aspire à devenir roi dans ta tête,
Mais le choix t'appartient toujours.
Sans pertes, on ne trouve ni soi-même ni le chemin...
Hé ! Lumière plus brillante !
Je veux regarder mon malheur droit dans les yeux.
Hé ! Hymne plus fort
De la foi et de l'amour ! Seuls avec eux, on peut résister.