Lyrics and translation Магамет Дзыбов - Поезда

Поезда

С рассветом утренний туман
Окутал город пеленой
А я еще тобою пьян
Но ты не скажешь вслед постой
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Ты для меня была как свет
Тебя своей любимой звал
Весь мир оделся в чёрный цвет
Когда тебе чужим я стал
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Потеря душу леденит
Не знал как больно бьют слова
А жизнь по-прежнему кипит
Спасибо, что ты в ней была
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"
Я уезжаю в никуда
Спешат куда-то поезда
Моё короткое -"Прости"
Твоё жестокое -"Прощай"

Les Trains

Avec l'aube, le brouillard matinal
A enveloppé la ville d'un voile
Et je suis encore ivre de toi
Mais tu ne diras pas "Attends" en retour
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"
Tu étais comme la lumière pour moi
Je t'appelais mon amour
Le monde entier s'est habillé de noir
Quand je suis devenu un étranger pour toi
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"
La perte glace l'âme
Je ne savais pas à quel point les mots pouvaient être douloureux
Et la vie continue de bouillonner
Merci d'avoir été dans cette vie
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"
Je pars vers le néant
Les trains se précipitent quelque part
Mon bref "Pardon"
Ton cruel "Au revoir"