Lyrics and translation Magellanovo Oblako - Весть

Весть

Я видел тебя на стенах, видел тебя в зеркалах
О тебе говорил мне извозчик, о тебе говорил патриарх
Для тебя нет причины, ты больше всего, что здесь есть
И поэтому я достаю до вершины и несу твою весть

Устроитель банкетов откровенно затих
Ведь когда ты зовешь одного, приглашаешь не меньше твоих
От того стало пусто там, где было не счесть
Я освоил простое искусство. Я несу твою весть

Честное слово в начале седьмого
Кто из вас вспомнит ответ
Где здесь повод и где здесь основа
А где ее нет

Получаем сигналы, получаем звонки
Все проблемы имеют начало, все они от тоски
Плод запретный так сладок, его хочется съесть
Там, где тьма и упадок, я несу твою весть

Здесь полно материала за нехваткой рук
Мы могли бы отплыть от причала, но мешает испуг
Испытай меня жаждой, расскажи, где прочесть
Чтоб поверить в тебя и однажды донести твою весть

Честное слово в начале седьмого
Кто из вас вспомнит ответ
Где здесь повод и где здесь основа
А где ее нет

Message

Je t'ai vu sur les murs, je t'ai vu dans les miroirs
Le cocher m'a parlé de toi, le patriarche m'a parlé de toi
Il n'y a pas de raison pour toi, tu es plus que tout ce qui est ici
Et c'est pourquoi j'atteins le sommet et porte ton message

L'organisateur des banquets est tombé silencieux
Car lorsque tu appelles un seul, tu invites au moins tes proches
C'est pourquoi c'est devenu vide là où il y en avait d'innombrables
J'ai maîtrisé un art simple. Je porte ton message

Honnêtement, au début de la septième heure
Qui d'entre vous se souvient de la réponse
Où est la raison ici et où est la base
Et où est-ce qu'elle n'est pas

Nous recevons des signaux, nous recevons des appels
Tous les problèmes ont un début, tous viennent de la mélancolie
Le fruit défendu est si doux, on a envie de le manger
Là où il y a des ténèbres et la décadence, je porte ton message

Il y a beaucoup de matériel ici pour le manque de main-d'œuvre
Nous pourrions appareiller du quai, mais la peur nous en empêche
Teste-moi avec ta soif, dis-moi où lire
Pour croire en toi et un jour porter ton message

Honnêtement, au début de la septième heure
Qui d'entre vous se souvient de la réponse
Où est la raison ici et où est la base
Et où est-ce qu'elle n'est pas