Magellanovo Oblako - Заклинатель змей - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Magellanovo Oblako - Заклинатель змей




Заклинатель змей
Le charmeur de serpents
В холоде рек растворяется соль
Le sel se dissout dans le froid des rivières
Здесь так непросто с глазами наверх
Il est si difficile de regarder vers le haut ici
Рядом все те, кто хотел твою роль
Tous ceux qui voulaient ton rôle sont à côté de toi
Рядом все те, кто хотел твой успех
Tous ceux qui voulaient ton succès sont à côté de toi
Мир заклинателей змей и огня
Le monde des charmeurs de serpents et du feu
Выбор понятен, когда его нет
Le choix est clair quand il n'y en a pas
На рубеже бесконечного дня
À la limite d'un jour infini
Выйти наружу, нарушив запрет
Sors, enfreignant l'interdit
Тысяча лет между этим и тем
Mille ans entre ça et ça
Вдох, где меняется минус на плюс
Respire, le moins change en plus
Стать заклинателем змей и систем,
Deviens un charmeur de serpents et de systèmes,
Чтобы их радость звучала как блюз
Pour que leur joie sonne comme du blues
Камни бросают не в тех, кто не прав
Les pierres ne sont pas lancées sur ceux qui ont tort
Держат на привязи лжи и сети
Ils sont tenus en laisse par les mensonges et les filets
Я тебе дам этот план переправ
Je te donnerai ce plan de traversée
Чтобы ты смог всё легко перейти
Pour que tu puisses facilement tout traverser





Writer(s): сергей дворецкий


Attention! Feel free to leave feedback.