Макс Пташник - інколи люди собаки, але не завжди - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Макс Пташник - інколи люди собаки, але не завжди




інколи люди собаки, але не завжди
иногда люди собаки, но не всегда
Ну, що ти плачеш?
Ну, чего ты плачешь?
Поки всі не бачать
Пока никто не видит
Але зі мною знов мовчиш
Но со мной снова молчишь
Я відчуваю як кричиш
Я чувствую, как кричишь
Знаєш, хватить
Знаешь, хватит
По кілька днів ти не виходиш з хати
По несколько дней ты не выходишь из дома
І все одно не можеш спати
И всё равно не можешь спать
Годину обираєш лахи
Часами выбираешь шмотки
За макіяжем ти ховаєш страхи
За макияжем ты скрываешь страхи
Інколи люди - собаки
Иногда люди - собаки
Але не завжди
Но не всегда
І що ти хочеш?
И чего ты хочешь?
Ти сама не знаєш
Ты сама не знаешь
Але мене завжди питаєш
Но меня всегда спрашиваешь
Що ти шукаєш? Дні і ночі
Что ты ищешь? Дни и ночи
По телефону голову морочиш
По телефону голову морочишь
І все не знаєш що ти хочеш
И всё не знаешь, чего ты хочешь
Годину обираєш лахи
Часами выбираешь шмотки
За макіяжем ти ховаєш страхи
За макияжем ты скрываешь страхи
Інколи люди - скоти
Иногда люди - скоты
Але не завжди
Но не всегда
Чому буває сумно, тобі?
Почему тебе бывает грустно?
Я назавжди застряг в боротьбі
Я всегда застрял в борьбе
Мені всі говорили
Мне все говорили
Що у таких, як ти інше життя
Что у таких, как ты, другая жизнь
Але це все брехня
Но это всё ложь
Чому буває сумно, тобі?
Почему тебе бывает грустно?
Я назавжди застряг у боротьбі
Я всегда застрял в борьбе
Мені всі говорили
Мне все говорили
Що у таких, як ти інше життя
Что у таких, как ты, другая жизнь
Але це все брехня
Но это всё ложь
Ну, що ти плачеш?
Ну, чего ты плачешь?
Поки всі не бачать
Пока никто не видит
Але зі мною знов мовчиш
Но со мной снова молчишь
Я відчуваю як кричиш
Я чувствую, как кричишь
Знаєш, хватить
Знаешь, хватит
По кілька днів ти не виходиш з хати
По несколько дней ты не выходишь из дома
І все одно не можеш спати
И всё равно не можешь спать
Годину обираєш лахи
Часами выбираешь шмотки
За макіяжем ти ховаєш страхи
За макияжем ты скрываешь страхи
Інколи люди - собаки
Иногда люди - собаки
Але не завжди
Но не всегда
І що ти хочеш?
И чего ты хочешь?
Ти сама не знаєш
Ты сама не знаешь
Але мене завжди питаєш
Но меня всегда спрашиваешь
Що ти шукаєш? Дні і ночі
Что ты ищешь? Дни и ночи
По телефону голову морочиш
По телефону голову морочишь
Та Все не знаєш що ти хочеш
И всё не знаешь, чего ты хочешь
Годину обираєш лахи
Часами выбираешь шмотки
За макіяжем ти ховаєш страхи
За макияжем ты скрываешь страхи
Інколи люди скоти
Иногда люди - скоты
Але не завжди
Но не всегда
Чому буває сумно, тобі?
Почему тебе бывает грустно?
Я назавжди застряг в боротьбі
Я всегда застрял в борьбе
Мені всі говорили
Мне все говорили
Що у таких, як ти інше життя
Что у таких, как ты, другая жизнь
Але це все брехня
Но это всё ложь
Ти ж інстраграм-модель
Ты же инстаграм-модель
І на тобі Chanel
И на тебе Chanel
Мені всі говорили
Мне все говорили
Що у таких, як ти інше життя
Что у таких, как ты, другая жизнь
Але це все брехня
Но это всё ложь





Writer(s): максим олегович пташник


Attention! Feel free to leave feedback.