Lyrics and translation Максим Круженков - Сойтись, чтобы расстаться
Твои
ожидания
Tes
attentes
Твоя
проблема
Ton
problème
Ты
далеко
не
королева
Tu
es
loin
d'être
une
reine
Девочка
слепо
верит
La
petite
fille
croit
aveuglément
В
эту
любовь
En
cet
amour
Женщина
скажет
просто
La
femme
dira
simplement
"Парень,
до
встречи
вновь"
"Mec,
à
la
prochaine"
И
снова
по
кругу
Et
encore
une
fois
Её
страдания
Ses
souffrances
Он
не
оправдал
Il
n'a
pas
justifié
Её
ожиданий
Ses
attentes
Вновь
слёзы
De
nouveau
des
larmes
Твои
ожидания
Tes
attentes
Твоя
проблема
Ton
problème
Скинь
маску
Enlève
ton
masque
Ведь
ты
далеко
Car
tu
es
loin
Не
королева
D'être
une
reine
Сойтись,
чтобы
расстаться
Se
retrouver
pour
se
séparer
Стиль
твой
C'est
ton
style
Уехать
в
клубе
тусоваться
Aller
en
boîte
te
défouler
С
подругами
толпой
Avec
tes
copines
Они
мило
улыбаться
Elles
te
souriront
gentiment
Будут
тебе
в
глаза
Dans
les
yeux
А
ты,
дура,
потеряла
любовь
Et
toi,
idiote,
tu
as
perdu
l'amour
Слушав
их
слова
En
écoutant
leurs
paroles
Сойтись,
чтобы
расстаться
Se
retrouver
pour
se
séparer
Стиль
твой
C'est
ton
style
Уехать
в
клубе
тусоваться
Aller
en
boîte
te
défouler
С
подругами
толпой
Avec
tes
copines
Они
мило
улыбаться
Elles
te
souriront
gentiment
Будут
тебе
в
глаза
Dans
les
yeux
А
ты,
дура,
потеряла
любовь
Et
toi,
idiote,
tu
as
perdu
l'amour
Слушав
их
слова
En
écoutant
leurs
paroles
Девочка
плачет
La
petite
fille
pleure
У
окна
Près
de
la
fenêtre
Её
так
обидели
Elle
a
été
tellement
blessée
Его
слова
Par
ses
mots
Вновь
бестолковый
разговор
Encore
une
conversation
futile
Ни
к
чему
не
приводит
он
Elle
ne
mène
à
rien
Она
бросает
трубку
Elle
raccroche
Он
не
придёт
под
утро
Il
ne
viendra
pas
au
matin
А-а-а-а-а
A-a-a-a-a
Твои
ожидания
Tes
attentes
Твоя
проблема
Ton
problème
А-а-а-а
A-a-a-a
Ты
далеко
не
королева
Tu
es
loin
d'être
une
reine
Сойтись,
чтобы
расстаться
Se
retrouver
pour
se
séparer
Стиль
твой
C'est
ton
style
Уехать
в
клубе
тусоваться
Aller
en
boîte
te
défouler
С
подругами
толпой
Avec
tes
copines
Они
мило
улыбаться
Elles
te
souriront
gentiment
Будут
тебе
в
глаза
Dans
les
yeux
А
ты,
дура,
потеряла
любовь
Et
toi,
idiote,
tu
as
perdu
l'amour
Слушав
их
слова
En
écoutant
leurs
paroles
А-а-а-а-а
A-a-a-a-a
Твои
ожидания
Tes
attentes
Твоя
проблема
Ton
problème
А-а-а-а
A-a-a-a
Ты
далеко
не
королева
(сойтись,
чтобы
расстаться)
Tu
es
loin
d'être
une
reine
(se
retrouver
pour
se
séparer)
Сойтись,
чтобы
расстаться
Se
retrouver
pour
se
séparer
Стиль
твой
C'est
ton
style
Уехать
в
клубе
тусоваться
Aller
en
boîte
te
défouler
С
подругами
толпой
Avec
tes
copines
Они
мило
улыбаться
Elles
te
souriront
gentiment
Будут
тебе
в
глаза
Dans
les
yeux
А
ты,
дура,
потеряла
любовь
Et
toi,
idiote,
tu
as
perdu
l'amour
Слушав
их
слова
En
écoutant
leurs
paroles
Сойтись,
чтобы
расстаться
Se
retrouver
pour
se
séparer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.