Малышарики - Подготовка ко сну - translation of the lyrics into German




Подготовка ко сну
Vorbereitung auf das Schlafengehen
Смотрит нам луна в окно
Der Mond schaut zu uns durchs Fenster herein
А вокруг темным-темно
Und es ist stockfinster überall
Это значит надо спать
Das heißt - es ist Zeit zum Schlafen
Полезай скорей в кровать
Klettere schnell in dein Bett hinein
Это значит надо спать
Das heißt - es ist Zeit zum Schlafen
Ну-ка полезай в кровать
Also los, kletter ins Bett hinein
Баюшки-баюшки-баюшки-бай
Eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, schlaf
Спят деревья и цветы
Die Bäume und Blumen schlafen ein
Спят дворовые коты
Es schlafen die Hofkatzen schon tief
Спит медведь и попугай
Sogar Bär und Papagei schlafen
Ну-ка глазки закрывай
Und du, schließ jetzt die Äuglein geschwind
Спит медведь и попугай
Sogar Bär und Papagei schlafen
Ну-ка глазки закрывай
Und du, schließ jetzt die Äuglein geschwind
Баюшки-баюшки-баюшки-бай
Eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, schlaf
Будет сладким-сладким сон
So süß wird der Traum erscheinen, der so süß
И тебе расскажет он
Und er wird dir dann erzählen
Как умеешь ты летать
Wie du fliegen kannst durch das weltenweite All
И тихонько подрастать
Und ganz still dich weiter zu entfalten
Как умеешь ты летать
Wie du fliegen kannst durch das weltenweite All
И тихонько подрастать
Und ganz still dich weiter zu entfalten
Баюшки-баюшки-баюшки-бай
Eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, schlaf
Баюшки-баюшки-баюшки-бай
Eiapopeia, eiapopeia, eiapopeia, schlaf






Attention! Feel free to leave feedback.