Малышарики - Разминка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Малышарики - Разминка




Разминка
Échauffement
Громко топнем правой ножкой: топ-топ-топ
Tapons fort du pied droit : top-top-top
Громко топнем левой ножкой: топ-топ-топ
Tapons fort du pied gauche : top-top-top
И попрыгаем немножко, и попрыгаем немножко
Et sautons un peu, et sautons un peu
И попрыгаем немножко
Et sautons un peu
Правой ручкою помашем: оп-оп-оп
Faisons signe avec la main droite : hop-hop-hop
Левой ручкою помашем: оп-оп-оп
Faisons signe avec la main gauche : hop-hop-hop
И покружимся, попляшем и покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons et tournons-nous, dansons
И покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons
От разминки, от зарядки настроение в порядке
Après l’échauffement, après les exercices, l’humeur est bonne
Выше пятки, выше пятки, выше пятки, выше пятки
Plus haut les talons, plus haut les talons, plus haut les talons, plus haut les talons
И не ленимся, ребятки
Et ne soyons pas paresseux, les enfants
Выше пятки, выше пятки, выше пятки, выше пятки
Plus haut les talons, plus haut les talons, plus haut les talons, plus haut les talons
И не ленимся, ребятки
Et ne soyons pas paresseux, les enfants
И раз, раз, раз, два, три
Et un, un, un, deux, trois
Раз, раз, раз, два, три
Un, un, un, deux, trois
Громко топнем правой ножкой: топ-топ-топ
Tapons fort du pied droit : top-top-top
Громко топнем левой ножкой: топ-топ-топ
Tapons fort du pied gauche : top-top-top
И попрыгаем немножко, и попрыгаем немножко
Et sautons un peu, et sautons un peu
И попрыгаем немножко
Et sautons un peu
Правой ручкою помашем: хоп-хоп-хоп
Faisons signe avec la main droite : hop-hop-hop
Левой ручкою помашем: хоп-хоп-хоп
Faisons signe avec la main gauche : hop-hop-hop
И покружимся, попляшем и покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons et tournons-nous, dansons
И покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons
И покружимся, попляшем и покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons et tournons-nous, dansons
И покружимся, попляшем
Et tournons-nous, dansons





Writer(s): васильев с.а., ланда м.а.


Attention! Feel free to leave feedback.