Lyrics and translation Мальчишник - Пойдём За Вином

Пойдём За Вином

В спальне разгром
На кухне разгром
В ванной разгром
В туалете разгром
В коридоре разгром
В гостиной разгром
На балконе разгром
Разгром — вот облом

Сколько мы уже пьём
Пятый день сидим за столом
Пятый день заливаем глаза
Сорвало, на хрен, все тормоза
А что, у нас ещё есть?
Да вот пустых бутылок не счесть
Есть немного текилы и ром
Не, лучше пойдём за вином

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

Метнулись за двадцать минут
Хорошо, что знакомы маршрут
И не надо идти в институт
А другие дела подождут
Взяли десять бутылок вина
Может схлынет волна бодуна
И во рту заиграет слюна
У нормального пацана

Разложили бухло и сели за стол
А из всех закусок только рассол
И живого народу почти никого
Да и тёлок нормальных всего ничего
Бухнули и стали народ собирать
Заглянули и ванну и под кровать
Нашли всего человек двадцать пять
Опять за вином гонца посылать

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

А потом, часа через три
К нам ещё подруги зашли
Было их то ли пять, то ли семь
В общем, целый набрали гарем
И веселье рекой полилось
Кто-то мордой уткнулся в лосось
А какое-то пьяное чмо
Одеяло и простынь прожгло

А потом вечеринка сменила формат
Начался какой-то тотальный разврат
И никто не остался тогда не у дел
Даже тот, кто под стулом сладко храпел
И так отдыхали мы целый уикенд
И не раз наступал неприличный момент
И бухло оказалось слабым звеном
Ну сколько же можно гонять за вином

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

В спальне разгром
На кухне разгром
В ванной разгром
В туалете разгром
В коридоре разгром
В гостиной разгром
И на балконе разгром
Разгром — вот облом

Сколько мы уже пьём
Пятый день сидим за столом
Пятый день заливаем глаза
Сорвало, на хрен, все тормоза
А что, у нас еще есть?
Да вот, пустых бутылок не счесть
Есть немного текилы и ром
Не, лучше пойдём за вином

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдём

Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём за вином
Пойдём, пойдем
Пойдём, пойдём, пойдём, пойдём, пойдём, пойдём

Allons boire du vin

Dans la chambre, c'est le chaos
Dans la cuisine, c'est le chaos
Dans la salle de bain, c'est le chaos
Dans les toilettes, c'est le chaos
Dans le couloir, c'est le chaos
Dans le salon, c'est le chaos
Sur le balcon, c'est le chaos
Le chaos, c'est vraiment dommage

Combien de temps on boit déjà ?
Cinq jours qu'on est assis à table
Cinq jours qu'on se gave d'alcool
On a tout pété, les freins sont partis
On a encore du vin ?
On a déjà pas mal de bouteilles vides
Il reste un peu de tequila et de rhum
Non, on va aller chercher du vin

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

On est arrivé en 20 minutes
Heureusement qu'on connaît le trajet
On n'a pas besoin d'aller à l'université
Et les autres affaires peuvent attendre
On a pris dix bouteilles de vin
Peut-être que la vague de gueule de bois va passer
Et ma bouche va se mettre à saliver
Comme un mec normal

On a déposé le vin et on s'est assis à table
Et comme apéritif, il n'y a que du saumure
Et presque personne n'est venu
Et il n'y a pas beaucoup de filles bien
On a bu un coup et on a commencé à rassembler le monde
On a regardé dans la baignoire et sous le lit
On a trouvé 25 personnes
Il faut envoyer quelqu'un chercher du vin

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

Et puis, trois heures plus tard
Nos copines sont arrivées
Il y en avait cinq ou sept
En gros, on a un harem
Et la fête a coulé à flots
Quelqu'un a mis son nez dans le saumon
Et un mec bourré
A brûlé la couverture et le drap

Puis la fête a changé de format
C'est devenu un débauche totale
Et personne n'a été laissé de côté
Même celui qui dormait sous la table
Et on a fêté comme ça tout le week-end
Il y a eu des moments gênants
Et l'alcool était le maillon faible
Combien de temps faut-il courir après le vin ?

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

Dans la chambre, c'est le chaos
Dans la cuisine, c'est le chaos
Dans la salle de bain, c'est le chaos
Dans les toilettes, c'est le chaos
Dans le couloir, c'est le chaos
Dans le salon, c'est le chaos
Et sur le balcon, c'est le chaos
Le chaos, c'est vraiment dommage

Combien de temps on boit déjà ?
Cinq jours qu'on est assis à table
Cinq jours qu'on se gave d'alcool
On a tout pété, les freins sont partis
On a encore du vin ?
On a déjà pas mal de bouteilles vides
Il reste un peu de tequila et de rhum
Non, on va aller chercher du vin

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y

Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons boire du vin
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y