Сестра - Мальчишник translation in German

Сестра

Сказочно красива была моя сестра
Но портила её одна лишь только черта
Я даже как-то стесняюсь об этом говорить
Но её не мог никто, ха, удовлетворить

И каждый вечер говорила мне она: "Закрой дверь"
И я за дверью слышал стоны и шорох простыней
Она меняла друзей с ночи на ночь
Но никто ей не мог в её беде помочь

В один чудесный вечер я ложился спать
Но вдруг за стенкой у сестры тихонько скрипнула кровать
Она была не одна, это точно я знал
"Ну-ну, вот так вот, называется, поспал"

А из комнаты сестры доносилось: "Ещё!"
И опять скрип и стоны, и чёрт знает что
На голову наушники, а в них Napalm Death
Я не могу больше слушать весь этот бред!

Я не мог больше лежать и себе представлять
Отчего и почему у сестры скрипит кровать
Я тихонько подошёл и приоткрыл её дверь
И увидел там такое, хочешь, верь, хочешь, не верь

Грудь моей сестры какой-то парень ласкал
И что-то ниже живота рукой свободной искал
Этот парень смог сестру удовлетворить
Я увидел это всё, и стал подругам звонить

Через 15 минут пришли подруги мои
И даже Лика пришла с прыщом на правой груди
И вечеринка началась, и продолжалась до утра
И ни одна из подруг от него не ушла

Этой ночью в плане секса я был на высоте
И все тела моих подруг были отданы мне
Он с каждой развлекался всего часа по два
А в приоткрытую дверь всё это видела сестра

Schwester

Märchenhaft schön war meine Schwester
Aber nur eine einzige Eigenschaft verdarb sie
Ich schäme mich sogar irgendwie, darüber zu sprechen
Aber niemand konnte sie, ha, befriedigen

Und jeden Abend sagte sie zu mir: "Schließ die Tür"
Und ich hörte hinter der Tür Stöhnen und das Rascheln der Laken
Sie wechselte die Freunde von Nacht zu Nacht
Aber niemand konnte ihr in ihrer Not helfen

An einem wunderbaren Abend ging ich zu Bett
Aber plötzlich quietschte hinter der Wand bei meiner Schwester leise das Bett
Sie war nicht allein, das wusste ich genau
"Na toll, das nennt man dann wohl geschlafen"

Und aus dem Zimmer der Schwester drang es: "Mehr!"
Und wieder Quietschen und Stöhnen, und weiß der Teufel was noch
Kopfhörer auf den Kopf, und darin Napalm Death
Ich kann diesen ganzen Unsinn nicht mehr hören!

Ich konnte nicht mehr liegen und mir vorstellen
Weshalb und warum bei der Schwester das Bett quietscht
Ich ging leise hin und öffnete ihre Tür einen Spalt
Und sah dort etwas, ob du's glaubst oder nicht

Die Brust meiner Schwester streichelte irgendein Kerl
Und suchte mit der freien Hand etwas unterhalb des Bauches
Dieser Kerl konnte die Schwester befriedigen
Ich sah das alles und fing an, meine Freundinnen anzurufen

Nach 15 Minuten kamen meine Freundinnen
Und sogar Lika kam, mit einem Pickel auf der rechten Brust
Und die Party begann und dauerte bis zum Morgen
Und keine der Freundinnen ging von ihm weg

In dieser Nacht war ich in Sachen Sex auf der Höhe
Und alle Körper meiner Freundinnen waren mir hingegeben
Er vergnügte sich mit jeder nur etwa zwei Stunden
Und durch die angelehnte Tür sah die Schwester das alles