Lyrics and translation Марина Девятова - Думы окаянные
Думы
окаянные,
мысли
потаённыя
Pensées
maudites,
pensées
cachées
Бестолковая
любовь,
головка
забубённая
Amour
insensé,
tête
folle
Бестолковая
любовь,
головка
забубённая
Amour
insensé,
tête
folle
Всё
вы,
думы,
знаетё,
всё
вы,
мысли
помнитя
Vous
le
savez
toutes,
vous
vous
souvenez
de
tout,
pensées
Ох,
до
чего
ж
вы
моё
сердце
этим
огорчаете
Oh,
comme
vous
me
faites
souffrir
le
cœur
avec
ça
До
чего
ж
вы
моё
сердце
этим
огорчаетя
Comme
vous
me
faites
souffrir
le
cœur
avec
ça
Позову
я
голубя,
позову
я
сизого
J'appellerai
un
pigeon,
j'appellerai
un
pigeon
bleu
Пошлю
дролечке
письмо,
и
мы
начнём
всё
сызнова
J'enverrai
une
lettre
à
ma
bien-aimée,
et
nous
recommencerons
tout
à
zéro
Пошлю
дролечке
письмо,
и
мы
начнём
всё
сызнова
J'enverrai
une
lettre
à
ma
bien-aimée,
et
nous
recommencerons
tout
à
zéro
Думы
окаянные,
мысли
потаённыя
Pensées
maudites,
pensées
cachées
Бестолковая
любовь,
головка
забубённая
Amour
insensé,
tête
folle
Бестолковая
любовь,
головка
забубённая
Amour
insensé,
tête
folle
Головка
забубённая
Tête
folle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.