Марина Девятова - Калинка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Марина Девятова - Калинка




Калинка
Kalinka
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Ах, под сосною под зеленою
Oh, sous le pin vert
Спать положите вы меня
Mets-moi à dormir
Ай, люли-люли, ай, люли-люли
Oh, berce-moi, berce-moi, oh, berce-moi
Спать положите вы меня
Mets-moi à dormir
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Эх, калинка, калинка, калинка моя
Eh bien, kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Красавица, душа-девица
Belle, âme-fille
Полюби же ты меня
Aime-moi
Ай, люли-люли, ай, люли-люли
Oh, berce-moi, berce-moi, oh, berce-moi
Полюби же ты меня
Aime-moi
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Эх, калинка, калинка, калинка моя
Eh bien, kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Пошла писать даже [1]
Je suis allée écrire même [1]
А мой милый, мой хороший, на меня гляди ты
Et mon cher, mon bien-aimé, regarde-moi
- Я девчоночка весёла, - Ты девчонька хоть куда!
- Je suis une fille joyeuse, - Tu es une fille formidable !
Пусть за мной танцует всё и больши егорода, да!
Que toute la ville danse avec moi, oui !
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Эх, калинка, калинка, калинка моя
Eh bien, kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Калинка, калинка, калинка моя
Kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise
Эх, калинка, калинка, калинка моя
Eh bien, kalinka, kalinka, ma kalinka
В саду ягода-малинка, малинка моя
Dans le jardin, une baie de framboise, ma framboise






Attention! Feel free to leave feedback.