Lyrics and translation Мария Илиева - Нека вали

Нека вали

Всичко навън е свят
в който аз и ти можем да се огледаме
От небето звезди валят
в малките искри смисъл намираме
Всеки ден все повече мисля
как в един миг всичко ще изчистя
На един дъх мисли върху листа
да подредя
Нека вали! Нека вали! Нека вали!
Да можем аз и ти да бъдем по-добри
(Всичко да забравим и всеки един от нас да си прости)
Всичко навън е свят
от който аз и ти не може само да взимаме
И в моя магичен град
готов ли си сега
с теб да отиваме
Всеки ден все повече мисля
как в един миг всичко ще изчистя
На един дъх мисли върху листа да подредя
Нека вали! Нека вали! Нека вали!
Да можем аз и ти да бъдем по-добри
Времето сякаш е спряло
Навън вали и всичко е бяло
Сърцето ми отново видяло
Търси твойта топлина
Времето сякаш е спряло
Поглъща ме изцяло
Сега е ново начало
Търся твойта топлина
Нека вали
Всеки от нас да си прости
Да можем, да бъдем
О, нека вали
Нека вали
И всеки от нас да си прости
Да бъдем по-добри
Да бъдем по-добри
Да бъдем по-добри
Нека вали
Нека вали
Да можем аз и ти да бъдем по-добри

Пусть идет дождь

Весь мир вокруг нас свят,
в котором мы с тобой можем увидеть свое отражение.
С неба падают звезды,
в маленьких искрах находим смысл.
Каждый день все больше думаю,
как в один миг все очистить.
На одном дыхании мысли на лист,
чтобы упорядочить.
Пусть идет дождь! Пусть идет дождь! Пусть идет дождь!
Чтобы мы с тобой стали лучше.
(Всё забыть и чтобы каждый из нас простил себя)
Весь мир вокруг нас свят,
от которого мы с тобой не можем только брать.
И в моем волшебном городе
готов ли ты сейчас
с нами отправиться?
Каждый день все больше думаю,
как в один миг все очистить.
На одном дыхании мысли на лист, чтобы упорядочить.
Пусть идет дождь! Пусть идет дождь! Пусть идет дождь!
Чтобы мы с тобой стали лучше.
Время словно остановилось,
На улице дождь, и все белым-бело.
Мое сердце снова увидело,
Ищет твоего тепла.
Время словно остановилось,
Поглощает меня целиком.
Сейчас новое начало,
Ищу твоего тепла.
Пусть идет дождь.
Чтобы каждый из нас простил себя.
Чтобы мы могли быть...
О, пусть идет дождь.
Пусть идет дождь.
И чтобы каждый из нас простил себя.
Чтобы стать лучше.
Чтобы стать лучше.
Чтобы стать лучше.
Пусть идет дождь.
Пусть идет дождь.
Чтобы мы с тобой стали лучше.