Мария Илиева feat. V:RGO & TRF - Не си готов (Всичко част 2) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Мария Илиева feat. V:RGO & TRF - Не си готов (Всичко част 2)




Не си готов (Всичко част 2)
Not Ready (Everything Part 2)
Престигнах тук със драмите ти от кого са?
I came here with your dramas, whose are they?
Имам си свои, защо и чужди да износвам?
I have my own, why should I carry other people's burdens?
Не пипай чувствата ми мръсен зад стъкло са.
Don't touch my feelings, they're dirty behind the glass.
Зад зад зад стъкло са, не пипай зад стъкло са.
Behind behind behind the glass, don't touch behind the glass.
Ти ме направи това, ти ме направи така, ей!
You made me this, you made me like this, hey!
Заради тебе направих и всички онези неща!
Because of you, I did all those things!
Изпитвам вина, но не и тъга, на грешките роб съм
I feel guilty, but not sad, I am a slave to my mistakes
и няма са спра, за тебе готов съм да уча сега, но не да те видя
and I won't stop, I'm ready to learn for you now, but not to see you
да тръгваш сама, ей.!
leave alone, hey.!
Изглежда ми, че имаш н
It seems to me that you
ужда някои да те научи, няма да повярваш какво ще ти се сл
need someone to teach you, you won't believe what's going to happen to you
учи, не си готов, не си готов, нека да те науча тря
you're not ready, you're not ready, let me teach you, I gotta
бва да те науча...!
teach you...!
Не знаеш как да обичаш за тва се правиш на
You don't know how to love, that's why you pretend to be
друг, и може да го отричаш, но те направих на луд.
someone else, and you can deny it, but I made you crazy.
Да аз знам и ти знаеш след мене вече си друг
Yes, I know and you know you're different after me
че съм любезна сега, да се изпратя сама.
that I'm kind now, to send myself away.
Знам, никой не обича да заспива сам.
I know, nobody likes to fall asleep alone.
В късните ти мисли обещавам ти, че там ще разбереш, че и
In your late thoughts, I promise you that you'll understand there, and
махме всичко и мен ако нямаш значи
if we forget everything, and if you don't have me, then
нямаш нищо(нямаш нищо).
you have nothing.
Няма значение, защото един
It doesn't matter, because one
пред друг сме безсилни имаше драми, имаше филми, но смисъл имаше
in front of the other we are powerless, there were dramas, there were movies, but was there any meaning?
ли аре кажи ми?
So tell me?
не очаквам оле не(оле нe), не падам на колен
I don't expect ole no (ole no), I don't fall on my knees
е, номера ми за тебе долен е, знам,
my number for you is low, I know,
че приключихме и по добре.
that we're done and better.
Изглежда, че имаш
It seems that you
нужда някои да те научи, няма да повярваш какво ще ти се
need someone to teach you, you won't believe what's going to happen to you
случи, не си готов, не си готов, нека да те науча трябв
it's going to happen to you, you're not ready, you're not ready, let me teach you gotta
а да те науча...!
teach you...!
Аз трупам кеш и сам си викам Jay-Z, тя иска само него тя
I'm stacking cash and I call myself Jay-Z, she only wants him, she
е basic(basic),
is basic (basic),
всичко приключи baby face it, запази всичко за себе си save it(yea).
it's over baby face it, keep everything to yourself save it (yea).
Пълня си джоба със кинти (лев), събирам за новото бент
I'm filling my pocket with money (lev), saving up for a new bent
ли (спорт), нямаше истински хора в живота си, имаше само кли
ley (sport), there were no real people in her life, there were only cli
енти (face), но истината е това, тя го прави за пар
ents (face), but the truth is, she does it for fun
а без значение сега пак остава си сама.
it doesn't matter now, she's still alone.
Изглежда ми, че имаш н
It seems to me that you
ужда някои да те научи, няма да повярваш какво ще ти се сл
need someone to teach you, you won't believe what's going to happen to you
учи, не си готов, не си готов, нека да те науча тря
it's going to happen to you, you're not ready, you're not ready, let me teach you gotta
бва да те науча...!
teach you...!
Не знаеш как да обичаш за тва се правиш на друг и може да го
You don't know how to love, that's why you pretend to be someone
отричаш, но те направих на луд а аз знам и ти знаеш зад мене
else and you can deny it, but I made you crazy and I know and you know you're different after me
вече си друг че съм любезен сега, да се изпратя сама.
that I'm kind now, to send myself away.





Writer(s): maria ilieva


Attention! Feel free to leave feedback.