Мария Лукач - Антошка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мария Лукач - Антошка




Антошка
Antoshka
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Пойдем копать картошку!
Allons creuser des pommes de terre!
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Пойдем копать картошку!
Allons creuser des pommes de terre!
Тили тили, трали вали,
Tili-tili, trali-vali,
Это мы не проходили,
Ce n'est pas quelque chose que nous avons étudié,
Это нам не задавали.
Ce n'est pas quelque chose qu'on nous a demandé.
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Сыграй нам на гармошке!
Joue pour nous sur l'harmonica!
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Сыграй нам на гармошке!
Joue pour nous sur l'harmonica!
Тили тили, трали вали,
Tili-tili, trali-vali,
Это мы не проходили,
Ce n'est pas quelque chose que nous avons étudié,
Это нам не задавали.
Ce n'est pas quelque chose qu'on nous a demandé.
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Готовь к обеду ложку!
Prépare une cuillère pour le dîner!
Антошка, Антошка!
Antoshka, Antoshka!
Готовь к обеду ложку!
Prépare une cuillère pour le dîner!
Тили тили, трали вали,
Tili-tili, trali-vali,
Это, братцы, мне по силе,
Ça, les gars, c'est à ma portée,
Откажусь теперь едва ли!
Je refuserai à peine maintenant!
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!
Тарам-пам-пам!
Taram-pam-pam!






Attention! Feel free to leave feedback.