Lyrics and translation Мария Чайковская - Аргентина

Аргентина

Небо одно на всех - берюза
Смотри там от самого края до края
Пойдём, выплачем наши глаза на пару с лиловым дождём умирая
Будущее белым-бело или только туман порошок я не знаю
Но ты, ты кричишь будет все хорошо, все хорошо
И я засыпаю, засыпаю
Но падает нить
Нам кажется солнце
Уехало в полдень в Аргентину, тепло где
Представь себе эту картину
Давай, мы сыграем в игру
Будто бы в наших губах поцелуи спрятаны
Эта ночь скажем слово наступит утро утро
Лишь тишина нам сможет помочь
Лишь в тишине рождаются лучшие сутры
И ты будешь тише реки и луна будет в мокрых твоих волосах отражаться
И мы захотим с тобой в облака и никогда не раставаться
Пока мы с тобой засыпаем, только не просыпаемся вместе, вместе
Но падая вниз, нам кажется, солнце уехало в полдень в Аргентину, тепло где
Представь себе эту картину
Давай мы сыграем в игру
Будто бы в наших губах поцелуи спрятаны
Эта ночь скажем слово наступит утро, утро
Лишь тишина нам сможет помочь
Лишь в тишине рождаются лучшие сутры
Небо одно на всех - берюза

Argentine

Le ciel est le même pour tous - bleu azur
Regarde, de bout en bout
Allons-y, pleurons nos yeux ensemble avec la pluie lilas en mourant
L'avenir sera blanc comme neige ou juste un nuage de poussière, je ne sais pas
Mais toi, tu cries que tout ira bien, tout ira bien
Et je m'endors, je m'endors
Mais le fil tombe
Il nous semble que le soleil
Est parti à midi en Argentine, où il fait chaud
Imagine cette image
Allons, jouons à un jeu
Comme si des baisers étaient cachés dans nos lèvres
Cette nuit, disons le mot, le matin arrivera, le matin
Seul le silence pourra nous aider
Seul dans le silence naissent les meilleures sutras
Et tu seras plus silencieux que la rivière et la lune se reflétera dans tes cheveux mouillés
Et nous voudrons aller avec toi dans les nuages et ne jamais nous séparer
Pendant que nous nous endormons ensemble, ne nous réveillons pas ensemble, ensemble
Mais en tombant, il nous semble que le soleil est parti à midi en Argentine, où il fait chaud
Imagine cette image
Jouons à un jeu
Comme si des baisers étaient cachés dans nos lèvres
Cette nuit, disons le mot, le matin arrivera, le matin
Seul le silence pourra nous aider
Seul dans le silence naissent les meilleures sutras
Le ciel est le même pour tous - bleu azur