Марк Тишман - LOST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Марк Тишман - LOST




LOST
PERDU
I wonder how we live our lives
Je me demande comment on vit nos vies
Keep walking in the darkness
On continue à marcher dans l'obscurité
We take it all for granted
On prend tout pour acquis
But I can't get enough of your love
Mais je ne peux pas en avoir assez de ton amour
It gives me light and madness
Il me donne de la lumière et de la folie
It burns away my sadness
Il brûle ma tristesse
You took me high right up to the stars
Tu m'as emmené haut, jusqu'aux étoiles
You were so beautiful - I couldn't resist it
Tu étais si belle - je n'ai pas pu résister
Remember all those days we were free and fun
Rappelle-toi tous ces jours nous étions libres et amusants
So let me bring them back and go with it
Alors laisse-moi les ramener et y aller
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi
You wonder if I'm grown-up enough
Tu te demandes si je suis assez grand
To throw away my fireworks
Pour jeter mes feux d'artifice
To flow with the rhythm
Pour suivre le rythme
I know, sometimes it feels really tough
Je sais, parfois ça semble vraiment dur
But you're my only waterfall
Mais tu es ma seule cascade
That gives me the freedom
Qui me donne la liberté
You took me high right up to the stars
Tu m'as emmené haut, jusqu'aux étoiles
You were so beautiful I couldn't resist it
Tu étais si belle, je n'ai pas pu résister
Remember all those days we were free and fun
Rappelle-toi tous ces jours nous étions libres et amusants
So let me bring them back and go with it
Alors laisse-moi les ramener et y aller
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi
Lost between the sky
Perdu entre le ciel
And reality
Et la réalité
Music in your eyes
De la musique dans tes yeux
I, I, I surrender
Je, je, je me rends
When you're with me
Quand tu es avec moi





Writer(s): марк иосифович тишман


Attention! Feel free to leave feedback.