Фейри - Марко Поло translation in German

Фейри

Слушай, путник из дальних мест
Наш рассказ про старинный лес
Притаился, но не исчез
Здесь волшебный дух
Башня та, что недалеко
Много видела богов
Что за несколько веков
Суд вершили тут
А мы лесной крылатый народ
Из года в год
Древнюю память храним
И наш род здесь не пропадет
Если ты знаешь о нас
Если ты знаешь о нас
Коль не знаешь, то не поймешь
А почувствуешь - замрешь
Тело вдруг охватит дрожь
Под взглядом множества глаз
Нас прости, добрый господин
Любопытен не ты один
Но лишь если мы захотим
Ты увидишь нас
А мы лесной крылатый народ
Из года в год
Древнюю память храним
И наш род здесь не пропадет
Если ты знаешь о нас
Если ты знаешь о нас
Нас прости, добрый господин
Любопытен не ты один
Но лишь если мы захотим
Ты увидишь нас
А мы лесной крылатый народ
Из года в год
Древнюю память храним
И наш род здесь не пропадет
Если ты знаешь о нас
Если ты знаешь о нас
Если ты знаешь о нас
Если ты знаешь о нас

Feen

Lausche, Wanderin aus fernen Orten
Unserer Geschichte über den alten Wald
Er hat sich verborgen, doch ist nicht verschwunden
Hier ist ein magischer Geist
Jener Turm, der nicht weit ist
Hat viele Götter gesehen
Die über mehrere Jahrhunderte
Hier Gericht hielten
Und wir sind das geflügelte Waldvolk
Jahr für Jahr
Bewahren die uralte Erinnerung
Und unser Geschlecht wird hier nicht untergehen
Wenn du von uns weißt
Wenn du von uns weißt
Wenn du es nicht weißt, wirst du es nicht verstehen
Doch wenn du es spürst - erstarrst du
Deinen Körper ergreift plötzlich ein Schaudern
Unter dem Blick vieler Augen
Verzeih uns, gute Dame
Nicht nur du bist neugierig
Aber nur, wenn wir es wollen
Wirst du uns sehen
Und wir sind das geflügelte Waldvolk
Jahr für Jahr
Bewahren die uralte Erinnerung
Und unser Geschlecht wird hier nicht untergehen
Wenn du von uns weißt
Wenn du von uns weißt
Verzeih uns, gute Dame
Nicht nur du bist neugierig
Aber nur, wenn wir es wollen
Wirst du uns sehen
Und wir sind das geflügelte Waldvolk
Jahr für Jahr
Bewahren die uralte Erinnerung
Und unser Geschlecht wird hier nicht untergehen
Wenn du von uns weißt
Wenn du von uns weißt
Wenn du von uns weißt
Wenn du von uns weißt