Марія Яремчук - Білою фарбою - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Марія Яремчук - Білою фарбою




Білою фарбою
With White Paint
Білою фарбою
With White Paint
Я напишу тобі,
I will write to you,
Білою фарбою
With White Paint
На білій-білій стіні.
On a White-White wall.
Білою фарбою
With White Paint
Я напишу листа,
I will write a letter,
Білою фарбою
With White Paint
Я напишу про нас.
I will write about us.
Як божеволіли
How we went mad
І як марнували час -
And how we wasted time,
Наша історія
Our story
Вийшла не проста.
turned out to be difficult.
Хочу забути його!
I want to forget him!
Білим по чорному,
White on Black,
Чорним по білому,
Black on White,
Щось усе боляче
Something so painful
Серцю безкрилому...
For my Wingless heart...
Але я знаю,
But I know
Що це остання мить.
That this is the last moment.
Очі засліплені,
My eyes are covered,
Руки зав′язані.
My hands are bound.
Ще ми з тобою
We are still with you
Серцем пов'язані...
Connected by heart...
Майже з останніх сил
I'm almost exhausted
Цей вогонь горить...
This fire burns...
Хочу забути його!
I want to forget him!






Attention! Feel free to leave feedback.