Мастер - Бульдозер - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мастер - Бульдозер




Бульдозер
Le bulldozer
Зной и морозы
La chaleur et le froid -
Одна напасть
Un seul fléau -
Гремит Бульдозер
Le Bulldozer gronde
Месит снег и грязь
Pétrie la neige et la boue
Он сносит все
Il abat tout
Подминает всех
Il domine tous
Кровавый сон
Un rêve sanglant
Обреченный смех...
Un rire maudit...
В пустой кабине
Dans la cabine vide
Нет ни души
Il n'y a pas d'âme
Мотор не стынет
Le moteur ne refroidit pas
Рычаг дрожит
Le levier tremble
Сошла с ума
Elle est devenue folle
Разгулялась тварь
La bête s'est déchaînée
Под нож дома
Sous le couteau - les maisons
Чьей-то воли сталь
L'acier de la volonté de quelqu'un
Не шуми
Ne fais pas de bruit
Не кричи
Ne crie pas
Лучше спи
Dors plutôt
Не меняя позы
Sans changer de position
А не то
Sinon
За тобой
Après toi
В час ночной
À l'heure de la nuit
Явится Бульдозер!
Le Bulldozer apparaîtra!
Бульдозер знает
Le Bulldozer sait
Кто трус, кто нет
Qui est un lâche, qui ne l'est pas
И он играет
Et il joue
Разгадав секрет
Ayant découvert le secret
Даст шанс одним
Donnera une chance à certains
Спрятаться в песок
Se cacher dans le sable
А для других
Et pour les autres
Подведет итог
Il fera le bilan






Attention! Feel free to leave feedback.