Lyrics and translation Мастер - Металл доктор

Металл доктор

Хей! Он приходит сам
Если ты хочешь предъявить судьбе свой счёт
Он молчит, читая мысли по глазам
Молча за собой ведёт
Эй, видишь эту дверь?
Он за дверью - тот, кто знает, как тебя спасти
Проклят был, в пещере жил, как дикий зверь
И познал все тайны тьмы
На весь мир он один - Металлдоктор
Дальше звёзд, выше гроз иди за ним!
Времена и шторма с ним не спорят
Металлдоктор здесь непобедим!
Вот он кладёт ладонь
На плечо - воля к жизни вновь проникнет в кровь
А в глаза ворвётся яростный огонь
Сила есть - не надо слов.
Да, у тебя в душе
Сталь и свет - это сделал он
Ты теперь не часть машины, не мишень
Ты шагнул за горизонт

Métal Docteur

Hey! Il arrive lui-même
Si tu veux présenter ton compte au destin
Il se tait, lisant tes pensées dans tes yeux
Il te guide en silence
Hé, vois-tu cette porte ?
Il est derrière la porte, celui qui sait comment te sauver
Il était maudit, vivait dans une grotte comme une bête sauvage
Et a connu tous les secrets des ténèbres
Il est le seul au monde, le Métal Docteur
Au-delà des étoiles, au-dessus des orages, suis-le !
Le temps et les tempêtes ne se disputent pas avec lui
Le Métal Docteur est invincible ici !
Le voilà qui pose sa main
Sur ton épaule, la volonté de vivre pénétrera de nouveau dans ton sang
Et un feu féroce entrera dans tes yeux
La force est là, pas besoin de mots.
Oui, dans ton âme
L'acier et la lumière, c'est lui qui les a fait
Tu n'es plus une partie de la machine, tu n'es plus une cible
Tu as franchi l'horizon