Lyrics and translation Мастер - Человек-Саранча
Человек-саранча
L'homme-sauterelle
Жрет
себе
подобных
Dévore
ses
semblables
Бог
забыл
сгоряча
Dieu
a
oublié
dans
la
chaleur
du
moment
Скальпель
в
доли
лобной
Le
scalpel
dans
le
lobe
frontal
Потрошит
плоть
земли
Il
éviscère
la
chair
de
la
terre
Рвет
земные
вены
Il
déchire
les
veines
de
la
terre
Из
надгробий
чужих
Des
tombes
étrangères
Строит
свой
дворец
Il
construit
son
palais
У
него
сотни
лиц
Il
a
des
centaines
de
visages
Но
одна
жизнь
–
Mais
une
seule
vie
-
Кровь,
секс,
пища
Sang,
sexe,
nourriture
Мир
чуть
дышит
Le
monde
respire
à
peine
Кровь,
секс,
пища
Sang,
sexe,
nourriture
Кто
здесь
лишний?!
Qui
est
de
trop
ici?!
На
игле
нефтяной
Sur
l'aiguille
de
pétrole
Ловит
глюк
свободы
Il
attrape
le
bug
de
la
liberté
Наркоман,
ловкий
вор
–
Un
toxicomane,
un
voleur
habile
-
Все
в
одной
колоде
Tout
dans
un
seul
jeu
Человек-саранча
L'homme-sauterelle
Идол
для
убогих
Idole
pour
les
faibles
d'esprit
Он
– двойник
палача
Il
est
le
double
du
bourreau
Что
пока
в
тени
Qui
est
encore
dans
l'ombre
У
него
сотни
лиц
Il
a
des
centaines
de
visages
Но
одна
жизнь
Mais
une
seule
vie
Кровь,
секс,
пища
Sang,
sexe,
nourriture
Мир
чуть
дышит
Le
monde
respire
à
peine
Кровь,
секс,
пища
Sang,
sexe,
nourriture
Кто
здесь
лишний?!
Qui
est
de
trop
ici?!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.