Матрикс - Легенды - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Матрикс - Легенды




Легенды
Les légendes
Это легенда о его команде
C'est la légende de son équipe
Парни в себя верили и мало отвечали
Les mecs croyaient en eux et répondaient rarement
Вроде бы и как типичный сценарий
C'est comme un scénario typique, tu vois?
Но если мы тут, значит все-таки мы знали
Mais si on est là, c'est qu'on savait quand même
Фэктс ноу фэктс у деток сейчас стресс
Des faits, pas des faits, les gamins sont stressés maintenant
Какого любить своё дело как есть
Comment aimer son métier tel qu'il est
Сфоткай ass и напиши мне
Prends une photo de ton derrière et envoie-la moi
Я определённо отвечу sex
Je répondrai « sex » sans hésiter
Это блеф, имей авторитет
C'est un bluff, aie de l'autorité
Найди своих людей и двигайся вверх
Trouve tes gens et grimpe
Это фэктс не сдавайся на момент
C'est des faits, n'abandonne pas au moment crucial
Это феномен кардинальный успех
C'est un phénomène : le succès radical
Походка космос
Un pas de danse cosmique
Взгляд слишком жёсткий
Un regard trop dur
Я ментально флиртую с каждым подростком
Je flirte mentalement avec chaque ado
Нет, я серьезно
Non, je suis sérieux
Уже слишком поздно
C'est déjà trop tard
Пишешь моё имя
Tu écris mon nom
Значит не забудь апостроф
Alors n'oublie pas l'apostrophe
Как-то случилось позабыл о боли
Je ne me souviens plus de la douleur
Сука мне напомни кто тут самый первый номер
Salope, rappelle-moi qui est le numéro un ici
Мы играем в боулинг, после чилим в доме
On joue au bowling, après on se chill chez moi
Это моя жизнь она дорогого стоит
C'est ma vie, elle vaut cher
Фэктс ноу фэктс у деток сейчас стресс
Des faits, pas des faits, les gamins sont stressés maintenant
Какого любить своё дело как есть
Comment aimer son métier tel qu'il est
Сфоткай ass и напиши мне
Prends une photo de ton derrière et envoie-la moi
Я определённо отвечу sex
Je répondrai « sex » sans hésiter
Это блеф, имей авторитет
C'est un bluff, aie de l'autorité
Найди своих людей и двигайся вверх
Trouve tes gens et grimpe
Это фэктс не сдавайся на момент
C'est des faits, n'abandonne pas au moment crucial
Это феномен кардинальный успех
C'est un phénomène : le succès radical
Покажите парня который не согласен
Montrez-moi le mec qui n'est pas d'accord
Я объясню очень быстро на пальцах
Je vais vous expliquer très vite sur les doigts
Суки всё вылазят, всё равно не хватит
Les salopes sortent toutes, de toute façon, ça ne suffira pas
Вся ваша жизнь это один сценарий
Toute votre vie, c'est un seul scénario
Много, много делаю я очень много дел
Je fais beaucoup, beaucoup de choses, je fais beaucoup de trucs
Дела меня делают работы не предел
Les choses que je fais, le travail, il n'y a pas de limite
Кто я и откуда и для кого потел
Qui je suis, d'où je viens et pour qui j'ai transpiré
Меня не волнует ведь я живу как хотел
Ça ne me dérange pas, parce que je vis comme je voulais
Е-е-е слишком много дел
E-e-e, trop de choses à faire
Если я Кира то рэп игра Л
Si je suis Kira, alors le rap est un jeu de L
Переиграю и убью всех
Je vais les surpasser tous et les tuer
Можешь назвать
Tu peux appeler ça
Снисхождением небес
La grâce du ciel
Фэктс ноу фэктс у деток сейчас стресс
Des faits, pas des faits, les gamins sont stressés maintenant
Какого любить своё дело как есть
Comment aimer son métier tel qu'il est
Сфоткай ass и напиши мне
Prends une photo de ton derrière et envoie-la moi
Я определённо отвечу sex
Je répondrai « sex » sans hésiter
Это блеф, имей авторитет
C'est un bluff, aie de l'autorité
Найди своих людей и двигайся вверх
Trouve tes gens et grimpe
Это фэктс не сдавайся на момент
C'est des faits, n'abandonne pas au moment crucial
Это феномен кардинальный успех
C'est un phénomène : le succès radical





Writer(s): арсений медведев, артём третьяк


Attention! Feel free to leave feedback.